Corpo e Mente

Cuerpo y Mente

Corpo e Mente

Tal vez ni siquiera intentamosTalvez a gente nem se quer tentou
Tal vez fui solo uno más en tu camaTalvez eu fui mais um no seu coberto
Tal vez fue mi mente la que me engañóTalvez foi minha mente que me enganou
Y la soledad que me cegó (hã-hã)E a solidão que foi quem me cegou (hã-hã)

Tal vez si hubiera pensado másTalvez se seu tivesse pensado mais
Creo que tal vez habría notadoEu penso que talvez eu tivesse notado
Que solo querías un rollo y ya estáQue você só queria um fica e tal mas
Pero resulta queMas acontece que

Querías mi cuerpo y yo tu menteVocê queria o meu corpo e eu sua mente
Incluso quise quedarme, pero fue tan repentinoEu até quis ficar, mas foi tão de repente
Pero el tiempo pasó y ahora me di cuentaMas é que o tempo passa e agora eu percebi
Que tú ni siquiera eras tan realQue você nem era tão real assim
Tuve que perdertePrecisei te perder
Para encontrarme, y vermePra encontrar, e me ver
Bloqueé, eliminéBloqueei, deletei
Ni siquiera quiero saberNem se quer vou saber
De todos los chicos que solo vas a usarDe todos os garotos que você vai somente usar
Y en tu estante ya tengo mi lugarE na sua estante eu já tenho o meu lugar

En tu corazón abriste una heridaVocê no coração abriu uma ferida
Cuando dijiste que te ibasQuando cê disse que estava de partida
Creí en todo lo que dijisteAcreditei em tudo que você disse
Íbamos a ser una pareja genial como esas parejas elegantesIríamos ser um casal foda tipo aqueles casais chique
El tiempo pasó, quedó grabado en la memoriaTempo passou ficou gravado na memória
Tú solo querías un momento y yo quería una historiaVocê só quis um momento e eu querendo uma história
ContigoCom você
Dime por quéMe diz por quê?
Te necesité para caminar de la manoPrecisei de você pra de mão dadas andar
Te llamé sin querer solo para recordarteTe liguei sem querer apenas pra te lembrar
Ya me di cuenta, que contigo quiero estarJá deu pra perceber, que contigo quero está
Y donde quiera que vaya en mi mente estásE onde quer que eu vá na minha mente tu estas

Querías mi cuerpo y yo tu menteVocê queria o meu corpo e eu sua mente
Incluso quise quedarme, pero fue tan repentinoEu até quis ficar, mas foi tão de repente
Pero el tiempo pasó y ahora me di cuentaMas é que o tempo passa e agora eu percebi
Que tú ni siquiera eras tan realQue você nem era tão real assim
Tuve que perdertePrecisei te perder
Para encontrarme, y vermePra encontrar, e me ver
Bloqueé, eliminéBloqueei, deletei
Ni siquiera quiero saberNem se quer vou saber
De todos los chicos que solo vas a usarDe todos os garotos que você vai somente usar
Y en tu estante ya tengo mi lugarE na sua estante eu já tenho o meu lugar

Querías un instante y yo una vidaVocê queria um instante e eu uma vida
Solo querías usarme y yo queríaVocê queria só me usar e eu queria
Armar recuerdos de cuando viajáramos juntosMontar retratos de quando a gente fosse viajar
Y en tu estante ya tengo mi lugarE na sua estante eu já tenho o meu lugar
Tuve que perdertePrecisei te perder
Para encontrarme, y vermePra encontrar, e me ver
Bloqueé, eliminéBloqueei, deletei
Ni siquiera quiero saberNem se quer vou saber
De todos los chicos que solo vas a usarDe todos os garotos que você vai somente usar
Y en tu estante ya tengo mi lugarE na sua estante eu já tenho o meu lugar
Es así, al final ambos perdimosÉ isso, no fim nós dois perdemos
Tú me perdiste y yo perdí mi tiempoVocê me perdeu e eu perdi o meu tempo