Real ou Invenção

Real o Invención

Real ou Invenção

Sabes que dueleVocê sabe que dói
Y me destruyeE isso me destrói
¿Debería detenerme aquí?Deveria parar aqui
¿O tal vez seguir?Ou talvez prosseguir?

Te veo sin míEu te vejo sem mim
¿Cómo lo lograste?Como que conseguiu
Olvidar todo lo que vivimosEsquecer tudo que viveu
No parece ni siquiera haber sucedidoNem parece que aconteceu

¿Fue tan real o invención?Foi tão real ou invenção?
¿Fue tu juego y tu corazón?Foi o seu jogo e o coração
¿Tenías la intención?Será que teve a intenção?
¿O fue una ilusión?Ou foi ilusão?
Y ahora, ¿qué decir?E agora o que falar
Si todavía duelesSe tu ainda machuca
Él te llevó lejos de míEle levou você de mim

Es hora de seguir adelanteHora de prosseguir
Estás tan felizVocê está tão feliz
Y él te hace tan, tan bienE ele te faz tão, tão bem
¿Y por qué yo no también?E por que não estou também?
Tuve que aprenderEu tive que aprender
A ya no tenerteA não te mais você
Y tuve que desaprenderE tive que desaprender
A quererte tantoA gostar tanto de você

¿Fue tan real o invención?Foi tão real ou invenção?
¿Fue tu juego y tu corazón?Foi o seu jogo e o coração
¿Tenías la intención?Será que teve a intenção?
¿O fue una ilusión?Ou foi ilusão?
Y ahora, ¿qué decir?E agora o que falar
Si todavía duelesSe tu ainda machuca
Él te llevó lejos de míEle levou você de mim

Y ahora, ¿qué haré?E agora o que vou fazer
Si ya no te tengoSe não tenho mais você
Tuve que desaprenderEu tive que desaprender a
A quererte tantoGostar tanto de você
Y ahora, ¿qué hacer?E agora o que fazer
Si todo lo que tenía era túSe tudo que eu tinha era você
Tuve que desaprender a quererte tantoEu tive que desaprender a gostar tanto de você

¿Fue tan real o invención?Foi tão real ou invenção?
¿Fue tu juego y tu corazón?Foi o seu jogo e o coração
¿Tenías la intención?Será que teve a intenção?
¿O fue una ilusión?Ou foi ilusão?
Y ahora, ¿qué decir?E agora o que falar
Si todavía duelesSe tu ainda machuca
Él te llevó lejos de míEle levou você de mim