Menina

Niña

Menina

Tú con tus rizos tan bonitosVocê com seus cachos bem bonitos
Pareces un pequeño angelitoParece até um pequeno anjinho
Con tus ojos marrones bien oscurosCom seus olhos castanhos bem escuros
Niña, suéltate y sumérgete en este mundoMenina, se solta e se joga nesse mundo

Mira este hermoso atardecerOlha pra esse lindo pôr do sol
Con el canto de los hermosos ruiseñoresCom o canto dos bonitos rouxinóis
Tú que viniste a liberarmeVocê que veio pra me libertar
De este paraíso que me estaba engañandoDesse paraíso que estava a me enganar

Niña de piel oscura tan bonitaMenina da pele escura bem bonita
Eres mi mujer maravillaVocê é minha mulher maravilha
Lo más hermoso que he visto en la vidaCoisa mais linda que já vi na vida
Te amo mucho, mi niñitaEu te amo muito, minha menininha