Filha

Fille

Filha

Fille, je suis sur la route, j'arriveFilha, tô na estrada, tô chegando
Trente jours loin et j'ai hâteTrinta dias fora e não vejo a hora
De te prendre dans mes bras et voir tes petits yeux brillerDe te abraçar e ver os teus olhinhos brilhando

Fille, mon amour pour toi est le plus beauFilha, meu amor por você é o mais lindo
Cadeau de Dieu, si pur et divinPresente de Deus, é tão puro e divino
Quelle joie je ressens que tu existesQuanta felicidade sinto por você existir
Et que tu fasses partie de moiE fazer parte de mim

Fille, tu es mon inspirationFilha você é minha inspiração
Cadeau de Dieu, de l'amour, de la passionPresente de Deus, do amor, da paixão
C'est l'amour le plus pur qu'on puisse avoirÉ o amor mais puro que alguém pode ter

Fille, ton père n'a ni argent ni orFilha o seu pai não tem prata nem ouro
Mais le plus grand trésor, je l'ai dans mon cœurMas o maior tesouro tenho em meu coração
Mon amour pour toi!Meu amor por você!