Garota Orgulhosa

Chica Orgullosa

Garota Orgulhosa

[ESTRIBILLO][REFÃO]

Mujer hermosa con una mirada deslumbranteMulher linda de um olhar deslumbrante
que quiere a su lado un novio ricoque quer do lado um namorado rico
y por otro lado un amantee do outro um amante

[1 VERSO][1 VERSO ]

Mujer como tú viene y va fácilmenteMulher igual a você vêm e sai fácil
a la hora que yo quieraa hora que eu quiser
mi mano sobre ti pasoa mão em você eu passo
te encanta un artistaadora um artista
es muy analíticaé bem analista
mujeres como tú encuentro más de un millón en la pistamulher igual a você encontro mais de um milhão na pista

Interesada en mi fama y en el dinerointeressada na minha fama e no dinheiro
dice que no soy sincerofala que não sou verdadeiro
pero eres tú quien dice que me ama todo el díamais e você quem fala que me ama o dia inteiro
pero en realidad amas mi dineromais na verdade ama o meu dinheiro

Ya no te llamo pero insistes en hablareu não te ligo mais você insiste em conversar
todo el díao dia inteiro
en medio de nuestras peleas incluso me confundiste con un porterono meio das nossas brigas já me confundiu até com goleiro
creo que me quedé solo y destrozadoacho que fiquei sozinho e arrasado
nada de eso, chicanada disso garota
solo dejé de lado tu viejo amorsó deixei seu velho amor de lado

No me dejas en paznão me da sossego
me llamas todo el díame liga o dia inteiro
pero no te das cuentamais não percebe
de que estoy pidiendo treguaque eu estou pedindo arrego
piensas en el dineropensa no dinheiro
y en todo lo que podrías tenere tudo que podia ter
mientras muchas que ni siquiera pensaban en eso hoy lo tienen todoem quanto muitas que nem pensavam nisso hoje tudo pode ter
estoy hablando la más pura realidadestou falando a mais pura realidade
hay quienes no lo creen pero esa es la verdadtem cara que não acredita mais essa é a verdade

[ESTRIBILLO][REFÃO]

Mujer hermosa con una mirada deslumbranteMulher linda de um olhar deslumbrante
que quiere a su lado un novio ricoque quer do lado um namorado rico
y por otro lado un amantee do outro um amante

[2 VERSO][ 2 VERSO ]

Vete, vete, ya no te quiero másSai sai não te quero mais
la fila avanzó y tú te quedaste atrása fila andou você ficou pra traz
nada de ti me satisfacenada de você me satisfaz
por favor, déjame en pazpor favor me deixe em paz
sé que si te veoeu sei que se eu te vejo
quieres un besovocê quer um beijo
pero estoy huyendo de ese loco deseo tuyomais estou fugindo desse seu louco desejo
si es así, espero no volver a verte nunca másse for assim espero que nunca mais te vejo

Chica orgullosa, eres hermosagarota orgulhosa é linda
pero también peligrosamais também é perigosa
estilosa, hermosa, maravillosaestilosa linda maravilhosa
espera, espera, debo tener cuidadopera pera tenho que tomar cuidado
es la chica orgullosaé a garota orgulhosa

Encuentro a otra mujerarrumo outra mulher
y dice que estoy coqueteandoe fala que estou dando em cima
ella no se ve a sí misma pero quiere arruinar el ambienteela não se enxerga mais quer quebrar o clima
le digo a todo el mundo que está enamoradafalo pra todo mundo que ela esta apaixonada
pero no sabe que sale a escondidas, llama a Gabriel y dice la verdadmais não sabe que ela sai na calada liga pro gabriel e fala na verdade
porque está enamoradapor que está apaixonada
aún así sale con la cabeza en alto como si nada hubiera pasadoainda sai de cabeça erguida como se não acontece se nada

[ESTRIBILLO][REFÃO]

Mujer hermosa con una mirada deslumbranteMulher linda de um olhar deslumbrante
que quiere a su lado un novio ricoque quer do lado um namorado rico
y por otro lado un amantee do outro um amante