Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Alquimista (part. Lukas Loko)

Gabriel Zion

Letra

Alquimista (part. Lukas Loko)

Alquimista (part. Lukas Loko)

Tu sistema es de cobarde, rap con mensajeSeu sistema e de covarde, rap de mensagem
Llegué con sencillez, sé quién fui y quién soyCheguei na simplicidade, sei quem fui e sei quem sou
Sé quién muerde y quién solo ladra, en el juego del rap muere o mataSei quem morde e quem só late, rap game morra ou mate
Mantuve mi humildad, que le jodan a quien desconfióMantive minha humildade, dor no cu de quem desacreditou
Placa de guará, estoy como sosa, dueño de la bocaPlaque de guará tô tipo sosa, dono da boca
Si quieres cambiarnos, llegó más drogaSe quer nos troca, chegou mais droga
No diste mi parte, falta mi casa, allá en DakotaNão deu minha cota, falta minha casa, la em dakota
Quiero parar, no sé si puedo, para seguir en esta vidaQuero parar, não sei se dá, pra continuar nessa vida
La policía allanando la choza después de que el soplón delata a la pandillaPolicia invadindo o barraco depois que o cagueta dedura a quadrilha
Mierda, tengo familiaPorra eu tenho família
No me ayudaste cuando lo necesitabaVocê não me ajudou quando eu precisava
Hice lo necesario para no pasar hambre y ahora me dejas en la islaFiz corre pra não passar fome e agora você joga eu na ilha
Quiero un buen lugar, para disfrutar, junto al marEu quero um bom lugar, pra desfrutar, a beira mar
Tener flores y hielo para fumar, pero con un salario mínimo no alcanzaTer flor e ice pra eu fumar, mas tendo um salário mínimo não da
Quiero ser artista, salir en la revista, que me veasQuero ser artista, sair na revista, que você me assista
Dando entrevistas como MC y no como contrabandistaDando entrevista como MC e não como contrabandista
Quiero ser artista, mierda, salir en la revistaQuero ser artista, porra, sair na revista
Que me veas dando entrevistas como MC y no como contrabandistaQue você me assista dando entrevista como MC e não como contrabandista

Mira al desamparado y juzgado salvó al vecino en la mezclaÓ o largado e julgado salvou o vizinho na mistura
Mientras condenado el mandato del engravatadoEnquanto fadado mandado do engravatado
Engañó a LeonardoTacou enganado o Leonardo
Muerto ahorcado dentro de la patrullaMorto enforcado dentro da viatura

Es tan fácil mirar, juzgar, criticar la carrera, ¿no?É tão fácil olhar, julgar, criticar a corrida, né
Difícil es entender el motivo de arriesgarDifícil é entender o motivo arriscar
Y lanzarse si dependes del estadoE se jogar se depender do estado
La empresa está quebradaA firma tá falida

Porque decimos la verdad que no sale en los mediosPorque nós fala as verdade que não sai na mídia
A veces contada en historias ficticiasAs vezes contada em histórias fictícias
Para destacar y no pasar desapercibidoPra ver se destaca e não passa batida
Pero sin encubrir como falsifican pruebasMas sem passar pano igual forjam perícias

Como el tío maka recibiendo golpes de la poliTipo o tio maka tomando soco da poli
Gorro de croché, bermudas anchas, la cara de la mali (historia real)Bonézin crochê bermuda larga a cara da mali (história real)

Quiero entender por qué la realidad de aquí nunca está en la revistaEu quero entender porque a realidade daqui nunca tá na revista
Mientras unos uniformados abordan y matan por un punto de vistaEnquanto uns fardados abordam e matam por ponto de vi
Moldearon el sistema ocultando problemas matando logrosMoldaram o sistema mocando problemas matando conquista
Intentaron esconderlo pero los poemas revelan y dejan una lista (Death Note)Tentaram esconder mais poemas revelam e deixam uma lista (Death Note)

Tengo un AK en mi mano en la misiónTô com uma AK na minha mão na missão
Y escupiendo palabras en la pistaE cuspindo palavras na pista
Matando para robar atención, zen en una toma clichéMatando pá rouba atenção zen num take chavão
Con la intención de que tú veasNa intenção que tu assista
Ama al trapper, al bandido le gusta la favelaAma trapper bandido tem tara em favela
Pero odia al petista y al cotistaMas odeia petista e cotista
Negar el racismo en Brasil es otro discurso elitistaNegar o racismo no Brasil é mais um discurso elitista

¿Quién soy yo para hablar de esto aquí quieres saber?Quem sou eu pá fala isso aqui quer saber
Entra en mi instaEntra la no meu insta
Hoy él es quien habla por mí en este mundoHoje ele é quem fala por mim nesse mundo
De imágenes vendidas a la vistaDe imagens vendidas a vista
Diagnosticado autista, me volví egoístaDiagnosticado autista me fiz egoísta
Para tener empatía y ser comunistaPra ter empatia e ae comunista
Siendo realista me sentí racistaSendo realista me senti racista
Elegí pulirme y nació un artistaEscolhi lapidar -me e nasceu um artista

Como un activistaTipo um ativista
Terror de los fascistasTerror dos fascista
Imán de revistasImã de revista
De los cop de crestaDos cop de crista
La cara de dragón, jefeA cara de drão, jão
No brujo, alquimistaNão bruxão alquimista


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriel Zion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección