Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4
Letra

17

17

No sé dónde se fue mi cabezaI don't know where my head went
¿Cómo logré sobrevivir?How did I ever manage?
El mundo se volvió más ruidoso pero yo no (ah)The world got louder but I didn't (ah)
Diecisiete velas ardiendoSeventeen candles burning
Ni siquiera estaba seguro de poder sentir esto otra vezI wasn't even sure if I could ever feel like this again

Pero la sensación persiste y tiene algo de verdadBut the feeling lasts and it's got some truth
Mientras pienses que cada chica es mejor que túAs long as you think every girl is better than you
Y te dirán que no estás soloAnd they'll tell you that you're not alone

No quería morir, solo quería dormirI didn't want to die I just wanted to sleep
Y despertar al final del año, oh, creoAnd wake up at the end of the year, oh, I believe
Diecisiete fue mi muerteSeventeen was the death of me
Todos parecían estar bienEverybody seemed to be just fine
Mientras yo me volvía loco por dentro, oh, creoWhile I was freaking out inside of my mind, oh, I believe
Diecisiete fue mi muerteSeventeen was the death of me

Yo era mi peor enemigoI was my own worst enemy
Atrapado en inseguridades rarasStuck on weird insecurities
Gracias a una chica que ni siquiera conozco (nunca la conocí en mi vida)Thanks to some chick I don't even know (never met her in my whole life)

Pero la sensación persiste y es difícil de tragarBut the feeling lasts and it's hard to chew
Cuando todos tus amigos se vuelven fríos y empiezan a odiarteWhen all your friends are getting stale and start to hate you
Quizás estés mejor soloMaybe you're better on your own

No quería morir, solo quería dormirI didn't want to die I just wanted to sleep
Y despertar al final del año, oh, creoAnd wake up at the end of the year, oh, I believe
Diecisiete fue mi muerteSeventeen was the death of me
Todos parecían estar bienEverybody seemed to be just fine
Mientras yo me volvía loco por dentro, oh, creoWhile I was freaking out inside of my mind, oh, I believe
Diecisiete fue mi muerteSeventeen was the death of me

Cuando tienes diecisiete, nadie sabe lo que quieres decirWhen you're seventeen, nobody knows what you mean
Cuando tienes diecisiete, realmente quieres creerWhen you're seventeen, you really wanna believe
Te estás perdiendo de todo, te estás perdiendo de todoYou're missing everything, you're missing everything
Cuando tienes diecisiete, te estás perdiendo de todoWhen you're seventeen, you're missing everything

No quería morir, solo quería dormirI didn't want to die I just wanted to sleep
Y despertar al final del año, oh, creoAnd wake up at the end of the year, oh, I believe
Diecisiete fue mi muerteSeventeen was the death of me
No pidas disculpas, no es tu culpaDon't apologize, it's not your fault
Soy yo quien lo hizo más difícil que nadie, oh, creoI'm the one who made it harder than all, oh, I believe
Diecisiete fue mi muerteSeventeen was the death of me

Cuando tienes diecisiete, nadie sabe lo que quieres decirWhen you're seventeen, nobody knows what you mean
Cuando tienes diecisiete, realmente quieres creerWhen you're seventeen, you really wanna believe
Te estás perdiendo de todo, te estás perdiendo de todoYou're missing everything, you're missing everything
Cuando tienes diecisieteWhen you're seventeen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriela Bee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección