Abelha Rainha

Reina Abeja

Abelha Rainha

Curva nada sencilla, su aguijón hizo su nombreCurva nada singela ferrão fez seu nome
Rodea mis pétalas, muerde y desapareceMe rodeia as pétalas, morde e some
Muerde él y ella tambiénMorde ele e ela também
Muerde a quien está conmigo o sin míMorde quem está comigo ou sem
Su zumbido pulido vino a anunciarSeu zumbido polido veio anunciar

Ropa negra, amarilla: Señales de peligroRoupa preta, amarela: Sinais de perigo
Me sostiene la cara y niega lo que digoMe segura o rosto e nega o que eu digo
Niega también su pedidoNega o pedido dela também
Niega el amor de quien no es de otroNega o amor de quem fora de outrem
Su zumbido pulido me va a enloquecerSeu zumbido polido vai me desvairar

Mi abeja promiscuaMinha abelha promíscua
Viene y me polinizaVem e me poliniza
Qué frío en el estómagoQue frio na barriga
Donde flor soy más ricaOnde flor sou mais rica

Mi abeja reinaMinha abelha rainha
Ven, descifrándomeVem, me decodifica
Tu amor colonizaTeu amor coloniza
Deja que la miel se adhieraDeixa o mel pegar liga

Su bastón y su trono megalomaníaSu bastón y su trono megalomania
Vuela entre mis dedos y nunca es míaVuela entre mis dedos y nunca es mía
Me decía te deseo el bienMe decía te deseo el bien
Me cubría de besos tambiénMe cubría de besos también
Su maldito zumbido me despertaráSu maldito zumbido me despertará

Mi abeja promiscuaMinha abelha promíscua
Viene y me polinizaVem e me poliniza
Qué frío en el estómagoQue frio na barriga
Donde flor soy más ricaOnde flor sou mais rica

Mi abeja reinaMinha abelha rainha
Ven, descifrándomeVem, me decodifica
Tu amor colonizaTeu amor coloniza
Deja que la miel se adhieraDeixa o mel pegar liga

Mi abeja promiscuaMinha abelha promíscua
Viene y me polinizaVem e me poliniza
Tu amor colonizaTeu amor coloniza
Deja que la miel se adhieraDeixa o mel pegar liga