Mergulho

Inmersión

Mergulho

Cuando nos preguntenQuando perguntarem de nós
No voy a mentirNão vou mentir
Descartar ese sueño involuntario y no distraermeJogar fora aquele sonho involuntário e não me distrair
Cuando pregunten por míQuando perguntarem de mim
Si enloquecíSe eu enlouqueci
Di que enloquecí hace mucho tiempoDiga que eu enlouqueci faz muito tempo
Y fue en ese momento, en ese momentoE foi naquele momento, naquele momento
No voy a mentir, no voy a mentirNão vou mentir, não vou mentir

Y ni siquiera quiero saber de las repercusionesE eu nem quero saber das repercussões
Solo quiero cantar sobre esa inmersiónSó quero cantar sobre aquele mergulho
Que inundó nuestros corazonesQue inundou nossos corações

Cuando nos preguntenQuando perguntarem de nós
No voy a mentirNão vou mentir
Puede ser que ni tenga respuestaPode ser que eu não tenha nem resposta

Y ni siquiera quiero saber de las repercusionesE eu nem quero saber das repercussões
Solo quiero cantar sobre esa inmersiónSó quero cantar sobre aquele mergulho
Que cambió mis decisionesQue mudou minhas decisões

Tus palabras llenaron mis pulmonesSuas palavras encheram meus pulmões
Y si respiro profundamenteE se eu respiro bem fundo
Aún dejo escapar un pocoAinda deixo um pouco escapar
Te amé en silencioTe amei em silêncio
Mientras veía pasar el tiempoEnquanto olhava o tempo passar
Te revelé mis sueñosTe revelei meus sonhos
Con la esperanza de que duraríanNa esperança de que iam durar
¿Por qué será que preguntan por nosotros?Por que será que perguntam de nós?

Ya he escuchado tantas tonteríasEu já ouvi tanta besteira
Ya he tragado tanta agua en esta bromaJá engoli tanta água nessa brincadeira
Si vuelvo a ahogarmeSe eu for me afogar de novo
Que este sea mi pedido de ayudaQue esse seja meu pedido de socorro
¿Por qué será que preguntan por nosotros?Por que será que perguntam de nós?