Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 510
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

LA- Rio

Não tenha medo de ser vocé
verdade, nao tenha a vergonha
Dance do seu jeito mas dance, dance do seu jeito
Liberta, se solta, sorria
Beije alguém, fique com alguém
Não tenha inseguranças de ir além, de ir além

Refrão

Quero ver, quero ver voce chegar
Quero ver, quero ver voce chegar
(repete)

Meu cabelo soado tornou cabelo enrrolado
E eu não tou nem ai
Quero viver o momento esse momento é meu
O momento é meu
E eu acho tão bonito que eu estou aqui
Dividindo ele com você, com você

Refrão

É o samba chegando, chegando do Rio de Janeiro
LA, Rio, LA, Rio, LA-Rio LA-Rio... pode ser
Suigue, suige dançante, é suigue do mar
Beirando, beirando as ondas,as ondas da ilusão
Felicidade chegando à qualquer momento
Então chegue, aprenda à chegar em qualquer lugar
Na sua casa, no trabalho, com sua garota que tá afim
Olha lá ela tá a fim! Será
Ah! Isso é com você rapaz, chegue lá

Refrao

O samba chegou lá no R&B, lá de Los Angeles, Califórnia
O samba chegou lá no R&B, Los Angeles, Califórnia
Fala ai Gabi, fala ai Gabi
Eu sou do Rio, tô aqui
Tocando o violao, fazendo você sorrir, vamos sorrir
Dance do seu jeito mas dance
Olha a princesa tá sambando
Olha, a princessa tá dançando
R&B ou samba, á nem sei, isso nao importa
O que importa é a gente cantar
E se divertir,é hora de se divertir

Throw your hands above and let your body go
Feel the fucking beat and let it move your soul
The first one in line to dig what you do has to be you
It has to come from you
Oh, he's looking at you
don't be afraid to do what you do
Control the situation let him know what you like
You know what it is, what you want
don't let that moment pass you by

Refrão

LA- Río

No tengas miedo de ser tú
verdad, no tengas vergüenza
Baila a tu manera pero baila, baila a tu manera
Libérate, suéltate, sonríe
Besa a alguien, quédate con alguien
No tengas inseguridades para ir más allá, para ir más allá

Coro

Quiero ver, quiero verte llegar
Quiero ver, quiero verte llegar
(repite)

Mi cabello sudado se convirtió en rizos
Y no me importa en absoluto
Quiero vivir este momento, este momento es mío
El momento es mío
Y me parece tan bonito que estoy aquí
Compartiéndolo contigo, contigo

Coro

Es el samba llegando, llegando desde Río de Janeiro
LA, Río, LA, Río, LA-Río LA-Río... puede ser
Sigue, sigue bailando, es el ritmo del mar
Bordeando, bordeando las olas, las olas de la ilusión
La felicidad llegando en cualquier momento
Así que llega, aprende a llegar a cualquier lugar
En tu casa, en el trabajo, con tu chica que está interesada
¡Mira allí, ella está interesada! ¿Será?
¡Ah! Eso es contigo, chico, llega allí

Coro

El samba llegó al R&B, desde Los Ángeles, California
El samba llegó al R&B, Los Ángeles, California
Dile a Gabi, dile a Gabi
Soy de Río, estoy aquí
Tocando la guitarra, haciéndote sonreír, vamos a sonreír
Baila a tu manera pero baila
Mira la princesa bailando
R&B o samba, ni siquiera sé, eso no importa
Lo que importa es que cantemos
Y nos divirtamos, es hora de divertirse

Levanta tus manos y deja que tu cuerpo se mueva
Siente el maldito ritmo y deja que mueva tu alma
El primero en la fila para apreciar lo que haces debes ser tú
Debe venir de ti
Oh, él te está mirando
no tengas miedo de hacer lo que haces
Controla la situación, hazle saber lo que te gusta
Sabes lo que es, lo que quieres
no dejes que ese momento pase de largo

Coro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriela Nader y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección