Dance Alone

Bailar Solo

Dance Alone

Nadie me entiendeNobody understands me
No tienen ni ideaThey don't have a clue
Solo siguen preguntandoThey just keep on asking
Cariño, ¿qué te pasa?Darling what is wrong with you
Les digo que no se preocupenI tell them not to worry
Con sus lindas cabecitasTheir pretty little heads
Solo estoy esperandoI am just-a-waiting
A alguien que no me haga dañoFor one who won't do me bad

Hasta entonces voy a bailar soloUntil then I'm gonna dance alone
Y hacer que todos se preguntenAnd make everyone wonder
Qué está pasandoWhat's gone on
¿Qué influencia está bajo?What influence she under
Ellos no saben que solo estoy pasando tiempo conmigoThey don't know I'm just spending time with me
Conmigo solamenteMe only me

Aun así siguen diciendo, querida, ¿por qué tan triste?Still they keep on saying, dearest why so blue
Les digo que esto no es tristeza, queridoI tell them these ain't blues dear
Así es como me gusta movermeThis is just how I like to groove
Me gusta bailar soloI like to just dance alone
Me hace sentir más fuerteIt makes me feel stronger
Escuchando una canciónHearing a song
No tarda muchoIt doesn't take long
Hasta que el ritmo se aferra'Til the beat holds on
Se aferra fuerte a tiHolds on tight to you
Ninguna soledad se cuelaNo loneliness gets through
Cuando bailas solo en tu maravilla mágicaWhen you dance alone in your magical wonder
Dejando que los ritmos te llevenLetting the rhythms take you under
Hasta que algún día alguien no pueda resistir el ritmo'Til someday someone can't resist the groove
Y la forma en que te muevesAnd the way you move
Te preguntaránThey'll ask you
¿Podrías amarme?Could you love me

De la forma en que quieroThe way that I want to
Te vi bailandoI saw you dancing
Elegante a través de la habitaciónSvelte across the room
Tus formas cautivadoras, chicaYour captive ways girl
Se aferraron fuertemente a míHeld on tight to me
Y ahora eres todo lo que puedo verAnd now you're all that I can see
¿Podrías amarmeCould you love me
De la forma en que quiero?The way that I want to
Eres tan hermosaYou're such a beauty
Con un alma tan verdaderaWith a soul so true

Los miro y digoI look at them and say
Oh, sabía que estabas ahí fueraOh, I knew that you were out there
EsperándomeWaiting for me
Bailando solo como yo estabaDancing alone like I was
En armonía rítmicaIn rhythmic harmony
Pero aún así quiero bailar soloBut I still wanna dance alone
Y hacer que todos se preguntenAnd make everybody wonder
Qué está pasandoWhat's gone on
¿Qué truco ha conjurado?What trickery's she conjured
Ellos no sabenThey don't know
Que estoy realmente enlazado conmigoI'm just real entwined with me
Conmigo solamenteMe only me

Me gusta bailar soloI like to dance alone
Y hacer que todos se preguntenAnd make everyone wonder
Qué está pasando, ¿qué influencia está bajo?Whats gone on what influence she under
Aturdido y perdidoDazed and gone
Inspirado en pasar tiempo conmigoInspired on spending time with me
Conmigo solamenteMe only me

Porque me encanta, me encantaCause I love to I love to
Me encanta, lo hagoI love to I do
Y me encantaríaAnd I'd love to
Me encantaría que fueras mía de verdadI'd love to dub you mine true
Pero me encantaBut I love to
Me encantaI love to
Me encanta, lo hagoI love to I do
Ámame más que a tiLove me more than you