Essência da Adoração (part. David Quinlan)

Essentie van Aanbidding (ft. David Quinlan)

Essência da Adoração (part. David Quinlan)

Meer dan een lied zal ik U gevenMais que uma canção eu Te darei
Want slechts een lied is niet wat U van mij verlangtPois apenas uma canção não é o que queres de mim
Dieper zoek de HeerMais profundo busca ao Senhor
Dan wat de ogen kunnen zienDo que os olhos podem ver
U wilt mijn hartQueres meu coração

Ik keer terug naar de essentie van aanbiddingEstou voltando à essência da adoração
En de essentie bent UE a essência és Tu
De essentie bent U, JezusA essência és Tu, Jesus
Ah, vergeef me voor wat ik ervan gemaakt hebAh, me perdoa pelo que eu fiz dela
Wanneer de essentie U bentQuando a essência és Tu
De essentie bent U, JezusA essência és Tu, Jesus

Wanneer de muziek vervaagt en de rest verdwijntQuando a música esmorece e o resto desaparece
Kom ik simpelweg naar U toeSimplesmente a Ti me achego
Verlangend om iets van waarde aan te biedenAnsiando oferecer algo de valor
Om Uw hart te zegenenPra abençoar Teu coração

Meer dan een lied zal ik U gevenMais que uma canção eu Te darei
Want slechts een lied is niet wat U van mij verlangtPois apenas uma canção não é o que queres de mim
Dieper zoek de HeerMais profundo busca ao Senhor
Dan wat de ogen kunnen zienDo que os olhos podem ver
U wilt mijn hartQueres meu coração

Ik keer terug naar de essentie van aanbiddingEstou voltando à essência da adoração
En de essentie bent UE a essência és Tu
De essentie bent U, JezusA essência és Tu, Jesus
Ah, vergeef me voor wat ik ervan gemaakt hebAh, me perdoa pelo que eu fiz dela
Wanneer de essentie U bentQuando a essência és Tu
De essentie bent U, Jezus (alleen U bent het, er is geen ander)A essência és Tu, Jesus (só Tu és, não há outro)
Jezus (oh, ja)Jesus (oh, sim)

Ik keer terug naar de essentie van aanbiddingEstou voltando à essência da adoração
En de essentie bent UE a essência és Tu
De essentie bent U, JezusA essência só Tu és, Jesus
Ah, vergeef me voor wat ik ervan gemaakt hebAh, me perdoa pelo que eu fiz dela
Wanneer de essentie U bentQuando a essência és Tu
De essentie bent UA essência és Tu

Ik keer terug naar de essentie van aanbidding (ik kom eraan)Estou voltando à essência da adoração (estou indo)
En de essentie bent UE a essência és Tu
De essentie bent U, JezusA essência és Tu, Jesus
Ah, vergeef me voor wat ik ervan gemaakt hebAh, me perdoa pelo que eu fiz dela
Wanneer de essentie U bentQuando a essência és Tu

U bent het (ja, U bent het)És Tu (sim, Tu és)
De essentie bent UA essência és Tu
U bent het begin van alles, de Alfa, de OmegaTu és o começo de tudo, o Alfa, o Ômega
Mijn eerste liefde (ik keer terug naar het begin)Meu primeiro amor (estou voltando ao início)
Rennend naar Uw armen (ik kom naar U toe)Correndo pros Teus braços (estou indo ao Teu encontro)
Rennend naar Uw armen (de beste plek voor mij, God)Correndo pros Teus braços (o meu melhor lugar, Deus)
Alleen de Heer vervult mij (alleen hier in U, God, alleen U bent het)Só o Senhor me satisfaz (só aqui em Ti, Deus, só Tu és)
Alleen de Heer maakt me compleet (ja, U bent genoeg, de Heer is voldoende)Só o Senhor me completa (sim, Tu és o suficiente, o Senhor basta)

Terug (ik kom eraan)Voltando (estou indo)
Rennend (ik kom eraan)Correndo (estou indo)
TerugVoltando

Ik keer terug naar de essentie van aanbiddingEstou voltando à essência da adoração
U bent het, JezusÉs Tu, Jesus
Ah, vergeef me voor wat ik gedaan hebAh, me perdoa pelo que eu fiz
Wanneer de essentie U bentQuando a essência és Tu
De essentie bent U, JezusA essência és Tu, Jesus

Ik keer terug naar de essentie van aanbiddingEstou voltando à essência da adoração
En de essentie bent U (alleen U)E a essência és Tu (só Tu)
En de essentie bent U (alleen U)E a essência és Tu (só Tu)
Ah, vergeef me voor wat ik ervan gemaakt hebAh, me perdoa pelo que eu fiz dela
Wanneer de essentie U bentQuando a essência és Tu
De essentie bent U, JezusA essência és Tu, Jesus

(Jezus) hier aan Uw voeten (Jezus)(Jesus) aqui aos Teus pés (Jesus)
Hier aan Uw voeten, Jezus (de essentie bent U)Aqui aos Teus pés, Jesus (a essência és Tu)
Wij aanbidden U (de essentie bent U)Nós Te adoramos (a essência és Tu)
Wij verhogen U, Jezus, U bent (aan Uw voeten)Nós Te exaltamos, Jesus, Tu és (aos Teus pés)
Uw bloed is genoeg, Uw bloed geneestO Teu sangue basta, o Teu sangue cura
Uw bloed bevrijdt meO Teu sangue me liberta

Ik keer terugEstou voltando
Ik hoor Uw stappen (naar de eerste liefde)Eu ouço os Seus passos (ao primeiro amor)
Ik hoor Uw stappen, komEu ouço os Seus passos, vem
Ik hoor Uw stappen, kom in mijn richtingEu ouço os Seus passos, vem em minha direção

( dichterbij, dichterbij bij U)(Mais perto, mais perto de Ti)
(Kom, kom, de Geest en de Bruid zeggen: Kom!)(Vem, vem, o Espírito e a Noiva dizem: Vem!)
(Zeggen: Kom!) Wij roepen: Kom!(Dizem: Vem!) Nós clamamos: Vem!
Maranata, Maranata, kom snel! (Kom, kom, kom, kom)Maranata, Maranata, ora vem! (Vem, vem, vem, vem)

Kom, met al Uw glorie (kom dichterbij)Vem, com toda Sua glória (chega mais perto)
We willen nog even blijvenQueremos ficar mais um pouco
Kom, kom, kom, kom, we horen Uw stappenVem, vem, vem, vem, ouvimos os Teus passos
Dichterbij, nog even, bij U blijvenMais perto, mais um pouco, ficar Contigo

Hier in U, hier in UAqui em Ti, aqui em Ti
De beste plek is in UO melhor lugar é em Ti
De essentie bent U, JezusA essência és Tu, Jesus