Teu Santo Nome

Ton Saint Nom

Teu Santo Nome

Tout être vivant loue le nom du SeigneurTodo ser que vive louve o nome do Senhor
Chaque créature se prosterne à Ses piedsToda criatura se derrame aos Seus pés
Au son de Sa voix, l'univers se désagrègeAo som da Sua voz o universo se desfaz
Il n'y a pas d'autre nom comparable au grand Je SuisNão há outro nome comparado ao grande Eu Sou

Et même étant poussièreE mesmo sendo pó
Avec tout ce qu'il y a en moiCom tudo que há em mim
Je confesseraiConfessarei
Que cieux et terre passerontQue céus e terra passarão
Mais Ton nom est éternelMas o Teu nome é eterno

Chaque genou fléchiraTodo joelho dobrará
En entendant Ton nomAo ouvir Teu nome
Ton Saint nomTeu Santo nome
Tout être confesseraTodo ser confessará
Béni soit Ton nomLouvado seja o Teu nome
Ton Saint nomTeu Santo nome

Et même étant poussièreE mesmo sendo pó
Avec tout ce qu'il y a en moiCom tudo que há em mim
Je confesseraiConfessarei
Que cieux et terre passerontQue céus e terra passarão
Mais Ton nom est éternelMas o Teu nome é Eterno

Chaque genou fléchiraTodo joelho dobrará
En entendant Ton nomAo ouvir Teu nome
Ton Saint nomTeu Santo nome
Tout être confesseraTodo ser confessará
Béni soit Ton nomLouvado seja o Teu nome
Ton Saint nomTeu Santo nome

Chaque genou fléchiraTodo joelho dobrará
En entendant Ton nomAo ouvir Teu nome
Ton Saint nomTeu Santo nome
Tout être confesseraTodo ser confessará
Béni soit, béni soitLouvado seja, louvado seja
Ton Saint nomO Teu Santo nome

Chaque genou fléchiraTodo joelho dobrará
En entendant Ton nomAo ouvir Teu nome
Ton Saint nomTeu Santo nome
Tout être confesseraTodo ser confessará
Béni soit Ton nomLouvado seja o Teu nome
Ton Saint nomTeu Santo nome
Ton Saint nom, JésusTeu Santo nome, Jesus