Traducción generada automáticamente
Piece By Piece
Gabriela Sepulveda
Poco a poco
Piece By Piece
Y todo lo que recuerdo es tu espaldaAnd all I remember is your back
Caminando hacia el aeropuerto, dejándonos a todos en tu pasadoWalking towards the airport, leaving us all in your past
Viajé mil quinientas millas para verteI traveled fifteen hundred miles to see you
Te rogué que me quisieras, pero no quisisteI begged you to want me, but you didn’t want to
Pero poco a poco, él me recogióBut piece by piece, he collected me up
Del suelo, donde abandonaste las cosasOff the ground, where you abandoned things
Poco a poco llenó los agujeros que me quemastePiece by piece he filled the holes that you burned in me
Con seis años y sabesSix years old and you know
Nunca se alejaHe never walks away
Nunca pide dineroHe never asks for money
Se encarga de míHe takes care of me
Me amaHe loves me
Poco a poco, él restaura mi fePiece by piece, he restores my faith
En que un hombre puede ser amable y el padre podría quedarseThat a man can be kind and the father could stay
Y todas tus palabras caen en saco rotoAnd all of your words fall flat
Hice algo de mí misma y ahora quieres volverI made something of myself and now you wanna come back
Pero tu amor, no es gratis, tiene que ser ganadoBut your love, it isn’t free, it has to be earned
En aquel entonces no tenía nada que necesitaras, así que era inútilBack then I didn’t have anything you needed so I was worthless
Pero poco a poco, él me recogióBut piece by piece, he collected me up
Del suelo, donde abandonaste las cosasOff the ground, where you abandoned things
Poco a poco llenó los agujeros que me quemastePiece by piece he filled the holes that you burned in me
Con seis años y sabesSix years old and you know
Nunca se alejaHe never walks away
Nunca pide dineroHe never asks for money
Se encarga de míHe takes care of me
Porque me ama'Cause he loves me
Poco a poco, él restauró mi fePiece by piece, he restored my faith
En que un hombre puede ser amable y un padre podría quedarseThat a man can be kind and a father could stay
Poco a pocoPiece by piece
Poco a poco me alejé del árbolPiece by piece I fell far from the tree
Nunca la dejaré como tú me dejaste a míI will never leave her like you left me
Y ella nunca tendrá que preguntarse su valíaAnd she will never have to wonder her worth
Porque a diferencia de ti, la pondré primero y sabesBecause unlike you I’m going to put her first and you know
Él nunca se iráHe’ll never walk away
Nunca le romperá el corazónHe’ll never break her heart
Se encargará de las cosas, la amaráHe’ll take care of things, he’ll love her
Poco a poco, él restauró mi fePiece by piece, he restored my faith
En que un hombre puede ser amable y el padre debería ser grandiosoThat a man can be kind and the father should be great
Poco a pocoPiece by piece
Poco a pocoPiece by piece



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriela Sepulveda y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: