Chica TV

TV Girl

Chica TV

On my way to workVoy camino a trabajar
I haven't been able to restNo he podido descansar
It's not even six on my clockEn mi reloj no son las seis
I already have rolls to attend toYa tengo rollos que atender

I'm a society womanSoy mujer de sociedad
With an abnormal lifeCon una vida anormal
My job is TVMi trabajo es la TV
As you can seeComo ya lo puedes ver

A woman who works on TVUna mujer que trabaja en la TV
Full of complications and scripts to learnLlena de complicaciones y libretos que aprender
A woman who works non-stopUna mujer que trabaja sin parar
I arrive late, very tired, no dinner at homeLlego tarde, bien cansada, en casa no hay con qué cenar

A spectacular houseUna casa espectacular
From the year a Mercedes-BenzDel año un mercedez-benz
But material thingsPero a mí lo material
Neither take away nor give meNi me quita ni me da

A woman who works on TVUna mujer que trabaja en la TV
Full of complications and scripts to learnLlena de complicaciones y libretos que aprender
A woman who works non-stopUna mujer que trabaja sin parar
I arrive late, very tired, no dinner at homeLlego tarde, bien cansada, en casa no hay con qué cenar

I forgot about workYa olvidé de trabajar
It's almost 9 or 10Ya son casi 9 y 10
And in the car, I'm taking off my makeupY en el coche el maquillaje voy quitándome

And tomorrow will be the sameY mañana será igual
And tomorrow will be the sameY mañana será igual
OhhhhOhhhh

No more heelsNo más tacones
I want my sneakersQuiero mis tenis

I want to go outQuiero salir
There are paparazzi!¡Hay paparazzis!

I feel lonelyMe siento sola
Who cares?¿A quién le importa?

TV girlChica TV
All showPura pantalla

I want to goMe quiero ir
On vacationDe vacaciones

I want soupQuiero sopa
From my momDe mi mamá

I'm sickEstoy enferma
She's not hereElla no está

No more planesNo más aviones
No more suitcasesNo más maletas

TV girlChica TV
How easy, right?Qué facil es, ¿verdad?