Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39

Anatomia Dell'anima

Gabriele Mvsa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Anatomia Dell'anima

L'anatomia dell'anima
E' sempre stata complicata
A volte amare troppo è un male
E odiare è solo una cazzata
Io lo so, che sono più di un'involucro

O un elemento biologico
E se sorrido non è detto che stia bene, no
Se sono serio non è detto che stia male
Ho promesso di aprire gli occhi
Anche se cado nel vuoto
E allora cosa c'è dentro di noi?

Siamo l'eterno dentro a un attimo
E adesso non so dirti chiaramente cos'è
Che mi fa stare bene quando sto insieme a te
E allora cosa c'è dentro di noi?
Se rinasciamo ad ogni battito

Se il corpo è solamente l'estensione di me
Se ti ritrovo tutta la bellezza che c'è
Ho il vizio di sbagliare strada
Di scordare cose a casa
Di confondere una data
Almeno ogni settimana

E lo so, prima do tutto poi crollo
Ma ciò che voglio non mollo
E sono serio, se ti dico che ti voglio bene
Mi sento vivo specialmente quando stiamo insieme

Il resto è solo tormento
È come girare a vuoto
E allora cosa c'è dentro di noi?
Siamo l'eterno dentro a un attimo
E adesso non so dirti chiaramente cos'è
Che mi fa stare bene quando sto insieme a te

E allora cosa c'è dentro di noi?
Se rinasciamo ad ogni battito
Se il corpo è solamente l'estensione di me
Se ti ritrovo tutta la bellezza che c'è

Guerra e pace
Nel tuo corpo astrale
Puoi star male
E poi dimenticare

Non hai mai capito veramente ciò che hai dentro
Ma sai bene che sei più di quello che gli altri hanno detto

E quindi puoi volare
Si, lasciati andare
Che il tuo corpo ha un timer
Ma la tua anima no, lei no
Lei no, lei no, lei no

E allora cosa c'è dentro di noi?
Se rinasciamo ad ogni battito
Se il corpo è solamente l'estensione di me
Se ti ritrovo tutta la bellezza che c'è

Anatomía del alma

La anatomía del alma
Siempre ha sido complicada
A veces amar demasiado es un mal
Y odiar es solo una tontería
Yo sé que soy más que un envoltorio
O un elemento biológico
Y si sonrío no significa que esté bien, no
Si estoy serio no significa que esté mal
He prometido abrir los ojos
Aunque caiga al vacío
¿Y entonces qué hay dentro de nosotros?

Somos lo eterno dentro de un instante
Y ahora no sé decirte claramente qué es
Lo que me hace sentir bien cuando estoy contigo
¿Y entonces qué hay dentro de nosotros?
Si renacemos en cada latido

Si el cuerpo es solo una extensión de mí
Si encuentro toda la belleza que hay en ti
Tengo la costumbre de equivocarme de camino
De olvidar cosas en casa
De confundir una fecha
Al menos cada semana

Y lo sé, primero doy todo y luego colapso
Pero lo que quiero no lo suelto
Y estoy serio, si te digo que te quiero
Me siento vivo especialmente cuando estamos juntos

El resto es solo tormento
Es como dar vueltas en círculos
¿Y entonces qué hay dentro de nosotros?
Somos lo eterno dentro de un instante
Y ahora no sé decirte claramente qué es
Lo que me hace sentir bien cuando estoy contigo

¿Y entonces qué hay dentro de nosotros?
Si renacemos en cada latido
Si el cuerpo es solo una extensión de mí
Si encuentro toda la belleza que hay en ti

Guerra y paz
En tu cuerpo astral
Puedes sentirte mal
Y luego olvidar

Nunca has entendido realmente lo que llevas dentro
Pero sabes bien que eres más de lo que los demás han dicho

Y entonces puedes volar
Sí, déjate llevar
Porque tu cuerpo tiene un temporizador
Pero tu alma no, ella no
Ella no, ella no, ella no

¿Y entonces qué hay dentro de nosotros?
Si renacemos en cada latido
Si el cuerpo es solo una extensión de mí
Si encuentro toda la belleza que hay en ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriele Mvsa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección