Sad Sad Wold

Monde Triste Triste

Sad Sad Wold

Arrête de croire, moiStop believing, i
J'ai un pressentiment, toiI got a feeling, you
Tu veux me rencontrerYou wanna meet me
Déranger pour me voir, ohDisrupt to see me, oh
Et je ne sais pas ce qui ne va pas chez moiAnd i don't know what's wrong with me
C'est juste la même catastropheIt's just the same catastrophe

C'est un monde si triste tristeIt's such a sad sad world
Et je suis une mauvaise mauvaise filleAnd i'm a bad bad girl
C'est un monde si fou fouIt's such a mad mad world
Et je suis la dernière fille aveugleAnd i'm the last blind girl

Hmm, parfois je me sens un peu fatiguée de çaHmm, sometimes i get a little bit tired of this
Hmm, parfois je me sens un peu fatiguée de çaHmm, sometimes i get a little bit tired of this

Douce mélodie, j'entends ton murmure dans mon sommeil si tendrementSweet melody, i hear your whisper in my sleep so tenderly
Douce mémoire, ne perds pas ton temps à essayer d'être mon amieSweet memory, don't waste your time just tryna be a friend to me

Oh feu qui brûle hautOh fire burning high
Mon monde devient froidMy world is turning cold
Plus froid que (?)Colder than (?)
Cette vérité qu'on m'a vendueThis truth that i've been sold
Et je ne sais pas ce qui ne va pas chez moiAnd i don't know what's wrong with me
C'est juste la même catastropheIt's just the same catastrophe

C'est un monde si triste tristeIt's such a sad sad world
Et je suis une mauvaise mauvaise filleAnd i'm a bad bad girl
C'est un monde si fou fouIt's such a mad mad world
Et je suis la dernière fille aveugleAnd i'm the last blind girl

Hmm, parfois je me sens un peu fatiguée de çaHmm, sometimes i get a little bit tired of this
Hmm, parfois je me sens un peu fatiguée de çaHmm, sometimes i get a little bit tired of this

Douce mélodie, j'entends ton murmure dans mon sommeil si tendrementSweet melody, i hear your whisper in my sleep so tenderly
Douce mémoire, ne perds pas ton temps à essayer d'être mon amieSweet memory, don't waste your time just tryna a friend to me