Sorriso (part. Donatto)

Lächeln (feat. Donatto)

Sorriso (part. Donatto)

Dein süßes LächelnO teu sorriso meigo
Bricht meine EitelkeitQuebra minha vaidade
Ich gebe zu, ich habe AngstAssumo eu tenho medo
Dass das eine Illusion istQue isso seja miragem
Falls es wahr sein sollteCaso seja verdade

Schatz, ich weiß, das gehört dazuNega sei que faz parte
Du hast mir gezeigt, dass Liebe nichts mit dem Alter zu tun hatTu me mostrou que o amor não tem nada a ver com a idade
Wünsche sind vergeblichDesejo vai em vão
Liebesgeschichten kommen und gehenAmores vem e vão
Seit dem Moment, als ich dich sah, schwebte ich vom BodenDesde o momento que eu ti vi eu flutuei do chão
Ich sage nicht, dass es Leidenschaft istNão tô falando que é paixão
Sondern eine VerbindungMas sim conexão

Wenn deine Lippen meine berühren, erlebe ich einen LichtblitzQuando sua boca toca a minha eu chego a ter clarão
Aber klar, das ist LiebeMas é claro que é amor
Gib mir einen Grund, der dagegen sprichtMe de um motivo que não
Unsere Umarmung ist WärmeNosso abraço é calor
Reine Emotionen im AustauschPura troca de emoção
Ich schaue dich schon eine ganze Weile anEu te olho a mó tempão

Ich mag es, wenn du schüchtern lächelstEu curto quando tu sorri de canto
Oder wenn du mich bittest zu singen, weil du meine Stimme magstOu quando pede pra eu cantar pois gosta da minha voz
Ich mag dich, aber nur ein bisschenEu gosto de você mas só um tanto
Ein bisschen, denn jetzt denke ich nur an unsUm tanto quanto agora eu só penso em nós
Ich mag es, wenn du schüchtern lächelst (schüchtern lächelst)Eu só curto quando tu sorri de canto (sorri de canto)
Oder wenn du mich bittest zu singen, weil du meine Stimme magstOu quando pede pra eu cantar pois gosta da minha voz
Ich mag dich, aber nur ein bisschenEu gosto de você mais só um tanto

Ein bisschen, denn jetzt denke ich nur an unsUm tanto quanto agora eu só penso em nós
Dein süßes Lächeln bricht meine EitelkeitO teu sorriso meigo quebra minha vaidade
Ich gebe zu, ich habe Angst, dass das eine Illusion istAssume eu tenho medo que isso seja miragem
Falls es wahr sein sollteCaso seja verdade
Schatz, ich weiß, das gehört dazuNega sei que faz parte
Du hast mir gezeigt, dass Liebe nichts mit dem Alter zu tun hatTu me mostrou que o amor não tem nada a ver com a idade
Wünsche sind vergeblichDesejo vai em vão
Liebesgeschichten kommen und gehenAmores vem e vão

Seit dem Moment, als ich dich sah, schwebte ich vom BodenDesde o momento que eu ti eu flutuei do chão
Ich sage nicht, dass es Leidenschaft istNão tô falando que é paixão
Sondern eine VerbindungMas sim conexão
Wenn deine Lippen meine berühren, erlebe ich einen LichtblitzQuando sua boca toca a minha eu chego a ter clarão
Aber klar, das ist LiebeMas é claro que é amor
Gib mir einen Grund, der dagegen sprichtMe de um motivo que não
Unsere Umarmung ist WärmeNosso abraço é calor
Reine Emotionen im AustauschPura troca de emoção

Ich schaue dich schon eine ganze Weile anEu te olho a mó tempão
Ich mag es, wenn du schüchtern lächelstEu curto quando tu sorri de canto
Oder wenn du mich bittest zu singen, weil du meine Stimme magstOu quando pede pra eu cantar pois gosta da minha voz
Ich mag dich, aber nur ein bisschenEu gosto de você mais só um tanto
Ein bisschen, denn jetzt denke ich nur an unsUm tanto quanto agora eu só penso em nós
Ich mag es, wenn du schüchtern lächelstEu curto quando tu sorri de canto

Oder wenn du mich bittest zu singen, weil du meine Stimme magstOu quando pede pra eu cantar pois gosta da minha voz
Ich mag dich, aber nur ein bisschenEu gosto de você mais só um tanto
Ein bisschen, denn jetzt denke ich nurUm tanto quanto agora eu só
Ich denke nur an unsEu só penso em nós
Ich denke nur an unsEu só penso em nós
Ich denke nur an unsEu só penso em nós