Stranger Side

Lado Extraño

Stranger Side

Un corazón divertido en una cajita divertida,A funny little heart in a funny little box,
Nunca lo saques porque podría caerse,Never take it out 'cos it might get dropped,
Guarda y esconde, cuenta una pequeña mentira,Bottle up and hide tell a little lie,
Si es necesario, si es necesario,If you must, if you must ,
Mira al hombre torcido intentar caminar una milla torcida,See the crooked man try and walk a crooked mile,
Mira a la dama torcida con su pequeña sonrisa torcida,See the crooked lady with her crooked little smile,
Nos ven pasar y no saben qué pensar de nosotros,They see us as they pass and they don't know what they make of us,
Qué pensar de nosotros.To make of us.

Porque tú y yo, tú y yo, tú y yo,'Cos you and I, you and I, you and I,
Vemos un lado extraño de las cosas,We see a stranger side of things,
Tú y yo, tú y yo, tú y yo,You and I, you and I, you and I,
Soñamos un tipo de sueño extraño,We dream a stranger kind of dream,
Caminamos por el lado raro de la calle.We walk the weird side of the street.

Obtén educación, consigue un trabajo, ten una vida,Get an education, get a job, get a life,
Una pequeña cerca blanca y la sensación de haber llegado,A little white fence and the feeling you've arrived,
Siéntate y echa un vistazo alrededor y ríndete,Sit yourself down take a look around and give up,
Y ríndete,And give up,
Ahorra todas las monedas y luego gástalas en las tiendas,Save up all the pennies and then spend 'em in the shops,
Todos están trabajando duro hasta el día en que van a parar,Everybody's truckin' till the day they're gonna stop,
Son de otro planeta y no saben qué pensar de nosotros,They're from another planet and they dunno what they make of us,
Qué pensar de nosotros.To make of us.

Tú y yo, tú y yo, tú y yo,You and I, you and I, you and I,
Vemos un lado extraño de las cosas,We see a stranger side of things,
Tú y yo, tú y yo, tú y yo,You and I, you and I, you and I,
Soñamos un tipo de sueño extraño,We dream a stranger kind of dream,
Caminamos por el lado más extraño de la calle.We walk the weirdest side of the street.

De la calle.Of the street.

Detén lo que estás haciendo, aparta los ojos de la pantalla,Stop what you're doing take your eyes off the screen,
Siempre tienes una sensación pero no sabes qué significa,You've always got a feeling but you don't know what it means,
Cruza una línea con la mente abierta y déjate llevar,Step across a line with an open mind and let go,
Y déjate llevar.And let go.

Tú y yo, tú y yo, tú y yo,You and I, you and I, you and I,
Vemos un lado extraño de las cosas,We see a stranger side of things,
Tú y yo, tú y yo, tú y yo,You and I, you and I, you and I,
Soñamos un tipo de sueño extraño,We dream a stranger kind of dream,
Caminamos por el lado más extraño de la calle.We walk the weirdest side of the street.