need you tonight

Te necesito esta noche

need you tonight

Si puedes abrazarmeIf you can hug me
Sin asfixiarmeWithout suffocating me
Cariño, serás el primero en hacerloBaby, you'll be the first to do this
Decepcionar a la gente es mi mejor trabajoDisappointing people is my best work
Pero sigo intentando mantener mi valorBut I still keep trying to maintain my worth

Me dejaste crecerYou let me grow
Bajo tu muérdagoBeneath your mistletoe
Nunca se trató de un besoIt was never about a kiss
No pasó nadaNothing happened

Pero a veces solo te necesito esta nocheBut sometimes I just need you tonight
Solo para preguntarme si estoy bienJust to ask me if I'm doing right
Pero sé que tendré que mentirBut I know I'll have to lie
Detén las señalesStop the signs
No pasará nada esta nocheNothing will happen tonight
Es todo blanco y negroIt's all black and white
Para ti y para míFor you and I
Tú y yoYou and I

No sé si puedo enamorarme de nuevoI don't know if I can fall in love again
Después de haber agotado todos mis huesosAfter using up all my bones
Aceptamos el amor que creemos merecerWe accept the love we think we deserve
Pero no me importa si me lastimanBut I don't care if I'm hurt

Me dejaste crecerYou let me grow
Bajo tu muérdagoBeneath your mistletoe
Nunca se trató de un besoIt was never about a kiss
No pasó nadaNothing happened

Pero a veces solo te necesito esta nocheBut sometimes I just need you tonight
Solo para preguntarme si estoy bienJust to ask me if I'm doing right
Pero sé que tendré que mentirBut I know I'll have to lie
Detén las señalesStop the signs
No pasará nada esta nocheNothing will happen tonight
Es todo blanco y negroIt's all black and white
Para ti y para míFor you and I

Reflexionando sobre todas las cosas que lamentoReflecting on all the things I regret
Pero soy yo quien se está cavando su propia tumbaBut I'm the one digging my own head
Estoy cavando mi propia fosaI'm digging my own grave
Arrojando tierra en mi caraThrowing dirt in my face