The Starry Night

La Noche Estrellada

The Starry Night

Te llamo dos vecesI call you twice
Quedándome en casa hasta la nocheStaying at home until the night
Tu abrigo negro todavía está aquíYour black coat is still here
Y también ese anhelo que dejaste en míAnd also that longing you left in me

Dime si es correctoTell me if it's right
No entiendo el amor familiar desde hace mucho tiempoI don't get familiar love a long time ago
Aferrándome pero siempre saliendo heridoClinging but always getting hurt
Dime si merezco tu amorTell me if I deserve your love

Y perdíAnd I wasted
Tiempo decidiendo colores para mi vidaTime deciding colors for my life
Que nunca serían más que blanco y negroThat would never be more than black and white
Y está bienAnd it's all right

Fingo que estoy fuera de tiempoI pretend that I'm out of time
Solo vivo por todas estas nochesI'm just living for all these nights
Las luces estrelladas son tan brillantesThe starry lights are so bright
Y no puedo negarAnd I can't deny
Estoy fuera de mi menteI'm out of my mind

Bien, y finalmenteOkay, and finally
Te veo dormirI watch you sleep
Y me sumerjo en tus epifanías, WowAnd drown in your epiphanies, Wow
Y puedo intentar sacarte de mi maldita menteAnd I can try to get you off my fucking mind
Pero esas noches estrelladasBut those the starry night
Me recuerdan lo que es más correctoRemind me what is most right
Lo que es más correctoWhat is most right

Y perdí tiempo decidiendo coloresAnd I wasted time deciding colors
Para mi vidaFor my life
Que nunca serían más que blanco y negroThat would never be more than black and white
Y está bienAnd it's all right
(Es una jodida mentira)(It's a fucking a lie)

Te llamo dos vecesI call you twice
Quedándome en casa hasta la nocheStaying at home until the night
Fingo que estoy fuera de tiempoI pretend that I'm out of time