Traducción generada automáticamente

Fique Com Seu Mundo
Gabrielz
Quédate con tu mundo
Fique Com Seu Mundo
Si, es tan claroSim, isso é tão claro
Cuanto esconder todo lo que me resulta evidenteQuanto esconder tudo o que para mim é evidente
Pero no valió nada y este valor que escondiste impactó directamenteMas foi sem valor e esse valor que você escondeu impactou diretamente
con lo que perdisteCom aquilo que você perdeu
Y tanto tú como yo lo sabemosE tanto eu quanto você sabemos
Que la vida está hecha de elecciones y cuando nos damos cuentaQue a vida é feita de escolhas e quando percebemos
Están ahí llamando a nuestra puerta, a tu puertaElas tão ai batendo em nossa porta sua porta
Porque hija, con eso me basta, peroPorque filha isso basta para mim mas
No olvides actualizar tu estadoNão se esqueça de atualizar o seu status
No hay mensajes ni pistas para mí porqueSem mensaginhas ou indiretas para mim porque
Es como si de repente me cansara de todoÉ como se de repente eu enjoasse de tudo
Tu estilo de vida no me da futuroSeu estilo de vida não me dá futuro
No estoy a la moda, no soy profundoEu não sou da moda, eu não sou profundo
Si ser profundo es ser patético y talSe ser profundo é ser patético e tal
prefiero alcanzar la sencillezEu prefiro chegar na simplicidade
Que actuar superficialmenteDo que fazer papel de superficial
Mantén tu mundo, solo tu mundoFique com seu mundo, só seu mundo
Tu vida y todo eso no me bastaSua vida e isso tudo que não basta para mim
Los opuestos sólo se atraen en las telenovelasOs opostos só se atraem em novelas
Y en las películas que debes estar cansado de verE nos filmes que você já deve estar cansada de assistir
Mantén tu mundo, solo tu mundoFique com seu mundo, só seu mundo
Tu vida y todo eso no me bastaSua vida e isso tudo que não basta para mim
Los opuestos sólo se atraen en las telenovelasOs opostos só se atraem em novelas
Y en las películas que ya debes haberte cansado de verE nos filmes que você já deve ter cansado de assistir
Sí, es verdad, no soy diferenteÉ, até que é verdade eu não sou diferente
Idealicé a otra persona, es coherenteEu idealizei outra pessoa é coerente
Pero lo que imaginé es realmente tan complejoMas o que eu imaginei é realmente tão complexo
Que ni dibujando entenderásQue nem desenhando você vai entender
Creo que tengo una idea, ¿tal vez?Acho que tive uma ideia, será?
¿Que todos los mensajes de te amo son sinceros?Que todas as mensagens de eu te amo são sinceras?
Si es así, lo sé, intenta venderlos todosSe for, já sei, tenta vender todas elas
Para ti todo es dinero, te devuelvo tus lindos mensajesPra você tudo é dinheiro, eu te devolvo suas mensagens belas
¿Y a ti qué te importa de todos modos?E o que importa pra você afinal
Es el nivel de vida egoísta y en gran medida materialÉ o padrão de vida egoísta e amplamente material
Lo siento si soy sincero o idealistaMe desculpa se eu sou sincero ou idealista
Puede que incluso esté loco pero en la moralPosso até ser louco mais na moral
¿Cuál es el punto de tener estatus y apariencias?Do que adianta ter status e aparências
¿Y vivir endeudado en el plano espiritual?E viver em devendo no plano espiritual?
Mantén tu mundo, solo tu mundoFique com seu mundo, só seu mundo
Tu vida y todo eso no me bastaSua vida e isso tudo que não basta para mim
Los opuestos sólo se atraen en las telenovelasOs opostos só se atraem em novelas
Y en las películas que debes estar cansado de verE nos filmes que você já deve estar cansada de assistir
Mantén tu mundo, solo tu mundoFique com seu mundo, só seu mundo
Tu vida y todo eso no me bastaSua vida e isso tudo que não basta para mim
Los opuestos sólo se atraen en las telenovelasOs opostos só se atraem em novelas
Y en las películas que ya debes haberte cansado de verE nos filmes que você já deve ter cansado de assistir
A ella le gusta el dinero en dólares, el dinero, los autos importados, el lujo, la famaEla gosta de dinheiro de dólar, de grana, de carro importado, de luxo, de fama
Ella te ve como si fueras un banco central, Scrooge McDuck, como: Nunca veas el finalEla te vê como se fosse um banco central, tio patinhas, tipo assim: Nunca vê o final
Si se detiene en las joyas, se detiene en el amor y el amor que sientes pierde todo su valorSe para com as joias ela para com o amor e o amor que você sente perde todo o valor
Estoy cansado de ti y de todas las comprasTô cansado de você e de todas as compras
Pero si desaparecieras, pagaré todas las cuentasMas se for pra você sumir eu pago todas as contas
Yo pago todas las cuentas, que mueran tú y el dinero, el dinero y túEu pago todas as contas, que morra você e o dinheiro, dinheiro e você
Beto reemplaza en la zona, gracias!Beto replace na área, valeu!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabrielz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: