Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170

Rap do Barba Branca - O Homem Mais Forte do Mundo

Gabriza

Letra

Rap de la Barba Blanca - El Hombre Más Fuerte del Mundo

Rap do Barba Branca - O Homem Mais Forte do Mundo

El hombre más fuerte del mundoO Homem mais forte do mundo
Temblor que asustaTremores que espanta
El más cercano al One PieceAquele mais próximo do One Piece
¡Soy la Barba Blanca!Eu sou o Barba Branca!

Cuando era niño, tuve una infancia pobre y escasaQuando criança, tive uma infância pobre e escassa
De una tierra sin ley, pronto me convertí en pirataDe uma terra sem lei, logo cedo virei pirata
Para mantener a mi aldea, me aventuré en el marPra sustentar minha aldeia, me aventurei no mar
Luchando por conquistar, lo poco para alimentarseLutando pra conquistar, o pouco pra se alimentar

Me convertí en un gran pirata, ex miembro de los legendarios RocksMe tornei um grande pirata, ex membro dos lendários Rocks
Con Big Mom y Kaido, antes de la era de RogerCom Big Mom e Kaido, antes da era de Roger
Motivado por un sueño, y nunca por sus tesorosMotivado por um sonho, e nunca por seus tesouros
Lo que busco vale más que la plata y el oroO que eu busco vale mais que a prata e o ouro

Para proteger a los míos, mi fuerza arrasaPara proteger os meus, a minha força devasta
El único capaz de luchar con el Rey de los PiratasO único que foi capaz, de lutar com o Rei dos Piratas
Temiendo al Gobierno, su flota y sus MarinerosTemido pelo Governo, sua frota e seus Marujos
Uno de los 4 Yonkou, más fuertes del Nuevo MundoUm dos 4 Yonkou, mais fortes do Novo Mundo

Mi nombre causa temblores, el mar llora y también sangraMeu nome causa tremor, o mar chora e também sangra
Respeta a mis hijos, Los Piratas de la Barba BlancaRespeite os meus filhos, Os Piratas do Barba Branca
Navegando en la Moby Dick, en alta mar la bandera se izaNavegando na Moby Dick, em alto mar a bandeira é erguida
Con el poder de un terremoto, ¡protegeré a mi familia!Com o poder de um terremoto, protegerei minha família!

El hombre más fuerte del mundoO Homem mais forte do mundo
Temblor que asustaTremores que espanta
El más cercano al One PieceAquele mais próximo do One Piece
¡Soy la Barba Blanca!Eu sou o Barba Branca!

Haré temblar con un solo golpeVou fazer tremer com um soco só
Todo el océanoO oceano inteiro
Para salvarte, muero de piePra salvar você, eu morro em pé
¡Es el deber de un guerrero!É o dever de um guerreiro!

Mi tripulación es mi familia y nadie se atreveA minha tripulação é minha família e ninguém toca
Nunca me inclinaré ante la derrotaJamais me curvarei diante a derrota
Siente la desesperación, del padre que lleva la cargaSinta o desespero, do pai que carrega o fardo
¡Puedo morir, pero dejo mi legado!Eu posso morrer, mas deixo o meu legado!

Portador del arma legendaria, mi compañera fielPortador da arma lendária, minha companheira fiel
La cortadora de nubes ha herido hasta el cieloA cortadora de nuvens já feriu até o céu
Mi fuerza es inquebrantable, pero tengo compasiónA minha força é inabalável, mas eu tenho compaixão
Ver a mis dos hijos pelear, parte mi corazónVer meus dois filhos brigarem, parte o meu coração

Con toda la flota y toda la fuerza, no mido mi poderCom toda frota e toda força, não meço o meu poder
Si quieren guerra, guerra tendránSe é guerra que eles querem, é guerra vão ter
Enfrento a quien sea, para salvar a mi tripulanteEnfrento quem aparecer, para salvar meu tripulante
¡Y con un solo golpe, derroto incluso a un gigante!E com um soco só, derroto até um gigante!

El terror de los siete mares, enfréntame y muere aquíO temor dos sete mares, me enfrente e morra aqui
Soy aquel que comió la Gura Gura no MiEu sou aquele que comeu a Gura Gura no Mi
¡Intenta cruzar mi camino y mañana tendrás tu luto!Tente cruzar meu caminho e amanhã terá o seu luto!
Soy el hombre con el poder de destruir el mundoSou o homem com poder de destruir o mundo

Lágrimas de un padre caen, al ver morir a su hijoEscorre as lagrimas de um pai, ao ver o seu filho morrer
¡Con odio y brutalidad, haré temblar al mundo!Com ódio e brutalidade, farei o mundo tremer!
Apuñalado y baleado, mi marca no se mancharáEsfaqueado e baleado, minha marca não manchará
¡Muero de pie y mi cuerpo jamás se inclinará!Eu morro em pé e meu corpo jamais se curvará!

El hombre más fuerte del mundoO Homem mais forte do mundo
Temblor que asustaTremores que espanta
El más cercano al One PieceAquele mais próximo do One Piece
¡Soy la Barba Blanca!Eu sou o Barba Branca!

Haré temblar con un solo golpeVou fazer tremer com um soco só
Todo el océanoO oceano inteiro
Para salvarte, muero de piePra salvar você, eu morro em pé
¡El deber de un guerrero!O dever de um guerreiro!

Escrita por: Beat: Hunter / Mix e Master: Gabriza. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gabriza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección