Rap do Mael (Modo Berserk) Nanatsu No Taizai - Anjo da Morte

Rap de Mael (Modo Berserk) Nanatsu No Taizai - Ángel de la Muerte

Rap do Mael (Modo Berserk) Nanatsu No Taizai - Anjo da Morte

No hay nadie, no hay nadieNão tem ninguém, tem ninguém
En este mundo que le importeNesse mundo que se importe
Mitad luz y oscuridadMetade luz e escuridão
¡Soy el ángel de la muerte!Eu sou o anjo da morte!
Todo lo que he pasadoTudo o que eu já passei
Corrompido y sin rumboCorrompido e sem norte
Soy MaelEu sou Mael
¡Mael, el arcángel más fuerte!Mael, o arcanjo mais forte!

Ustedes no me conocen, no saben de mi historiaVocês não me conhecem, não sabem da minha história
Todo fue solo una pesadillaTudo não passou de um pesadelo
No formo parte de esa escoriaEu não faço parte dessa escória
Un ser divino, uno de los cuatro arcángelesUm ser divino, um dos quatro arcanjos
Yo era el más fuerte de todo el cieloEu era o mais forte de todo o céu
Solo mi presencia, tremenda en luzSó minha presença, tremenda em luz
Ahuyentaba al demonio más cruelAfugentava o demônio mais cruel

Teme al arcángel más fuerte, MaelTema o arcanjo mais forte, Mael
Era un ser puro y especialEu era um ser puro e especial
Maté a mis hermanos con mis propias manosMatei meus irmãos com as minhas mãos
Fue una masacre celestialFoi uma chacina celestial
Estos demonios inmundos y podridosEsses demônios imundo e podres
Mancharon mi alma con su sangre impuraMancharam minha alma com seu sangue impuro
Juro por todo lo sagradoEu juro por tudo que é mais sagrado
¡El desgraciado pagará por todo!O desgraçado vai pagar por tudo!

Pobre Escanor, que se cree leónPobre Escanor, que se acha leão
Esa gracia no es tuya, lo reconoceréEssa graça não é sua, vou reconhecer
Realmente eres increíble, ¡y lo que te hace increíble es mi poder!Realmente você é incrível, e o que te faz incrível é o meu poder!
Te crees dueño del mundo, pecado del orgullo, no eres DiosVocê se acha o dono do mundo, pecado do orgulho você não é Deus
Hoy es el día de tu muerte y ¿quién decidió eso?Hoje é o dia da sua morte e quem decidiu isso?
¡Fui yo!Fui eu!
No eres más que un traidorVocê não passa de um traidor
Y hoy tomaré tu vida por asaltoE agora tomarei sua vida de assalto
Eres débil, falso mocosoVocê é fraco, moleque falso
¡Hoy es cuando te mato!É hoje que eu te mato!

Ese ser inmundo que dijo ser hermanoEsse ser imundo que disse que era irmão
Robó a la mujer que amaba frente a mis limitacionesRoubou a mulher que eu amava diante minhas limitações
Por todo mi amor, yo mismo te quitaré la vidaPor todo o meu amor, eu mesmo tiro a sua vida
¡Con siete espadas en siete corazones!Com sete espadas em sete corações!

No hay nadie, no hay nadieNão tem ninguém, tem ninguém
En este mundo que le importeNesse mundo que se importe
Mitad luz y oscuridadMetade luz e escuridão
¡Soy el ángel de la muerte!Eu sou o anjo da morte!
Todo lo que he pasadoTudo o que eu já passei
Corrompido y sin rumboCorrompido e sem norte
Soy MaelEu sou Mael
¡Mael, el arcángel más fuerte!Mael, o arcanjo mais forte!

Absorber los mandamientos no me volvió loco, solo me dio lucidezAbsorver os mandamentos não me deixou louco, só deu lucidez
Maté a la verdad, al silencio, y con la pureza, ¡ya van tres!Matei a verdade, o silêncio, e com a pureza, já foram três!
Esta oscuridad culmina en mi serEssa escuridão culmina meu ser
Es tanto poder que casi quedo ciegoÉ tanto poder que quase fiquei cego
A quien se cruce en mi camino lo mataréQuem tiver na minha frente eu vou matar
¡Este es el despertar del ángel del infierno!Esse é o despertar do anjo do inferno!
Ahora recuerdo quién soy, una divinidad celestialAgora eu me lembro quem eu sou, uma divindade celestial
Finalmente estoy liberado de esta pesadilla, cárcel mentalFinalmente estou liberto, desse pesadelo, cárcere mental
Por más de tres mil años viví en la oscuridad cometiendo pecadosPor mais de três mil anos vivi na escuridão cometendo pecados
Viviendo como Estarossa, un espíritu maldito!Vivendo como Estarossa, um espírito amaldiçoado!

Solo quiero saber, ¿quién es el desgraciadoSó quero saber, quem é o desgraçado
Que manchó mi alma y me hizo esto?Que sujou minha alma e fez isso comigo
Engañando mi mente, y toda mi vida en este castigoLudibriando a minha mente, e toda minha vida nesse castigo
Quiero mi venganza, por toda la maldadEu quero minha vingança, por toda maldade
¡En esta batalla sufrirás!Nesse combate você vai sofrer!
Te arrepentirás, te destruiréVai se arrepender, vou destruir você
No sirve de nada correr, nadie intervendráNão adianta correr, ninguém vai interver
Arranco tu ojo, aplasto tu brazoArranco seu olho esmago o seu braço
Oblitero tu pecho, ¿eres falso?Oblitero seu peito, você é de mentira?
¿Basura que no siente nada, jugaste conmigo?Seu lixo que não sente nada, brincou comigo?
¡Ahora mira!Agora assista!

Ya que no puedo herirte, haré que sientas a través del terrorJá que eu não posso te ferir, farei você sentir através do terror
Mataré a todos tus amigos, ¡así sentirás una parte de mi dolor!Irei matar todos seus amigos, assim vai sentir um terço da minha dor!
¿Por qué tuve que sufrir, mi padre?O meu pai porque eu tive que sofrer?
Siendo alguien que no soySendo alguém que eu não sou
Ya que no puedo olvidarJá que não da mais pra esquecer
¡Me vengaré matando a quien sea!Vou me vingar matando quem for!

No hay nadie, no hay nadieNão tem ninguém, tem ninguém
En este mundo que le importeNesse mundo que se importe
Mitad luz y oscuridadMetade luz e escuridão
¡Soy el ángel de la muerte!Eu sou o anjo da morte!
Todo lo que he pasadoTudo o que eu já passei
Corrompido y sin rumboCorrompido e sem norte
Soy MaelEu sou Mael
¡Mael, el arcángel más fuerte!Mael, o arcanjo mais forte!