Rap do Zeldris (Nanatsu No Taizai) - Impiedoso Fim

Rap de Zeldris (Los Siete Pecados Capitales) - Implacable Final

Rap do Zeldris (Nanatsu No Taizai) - Impiedoso Fim

Vas a sangrar, maldito traidorVocê vai sangrar, maldito traidor
No escaparás, sentirás el peor dolorNão vai escapar, vai sentir a pior dor
Traigo conmigo el ataúd, ¡ja!Trago comigo o caixão, ha!
Te haré dormir, dormirTe coloco pra dormir, pra dormir
¡No habrá más perdón! ¡No!Não haverá mais perdão! Não!
¡Implacable final!Impiedoso fim!

Vas a sangrar, maldito traidorVocê vai sangrar, maldito traidor
No escaparás, sentirás el peor dolorNão vai escapar, vai sentir a pior dor
Traigo conmigo el ataúd, ¡ja!Trago comigo o caixão, ha!
Te haré dormir, dormirTe coloco pra dormir, pra dormir
¡No habrá más perdón! ¡No!Não haverá mais perdão! Não!
¡Zeldris trae tu fin!Zeldris traz seu fim!

La carnicería comienza cuando en un abrir y cerrar de ojos te arranco el brazoA carnificina começa quando num piscar eu arranco o seu braço
Capitán de los 7 pecados, tu mayor pecado es ser el más débilCapitão do 7 pecados, seu maior pecado é ser o mais fraco
Milenios han pasado, en un pasado lejano eras admiradoMilênios que já se passaram, num velho passado cê era admirado
Pero ahora soy el representante del Rey Demonio, y vengo a ejecutarteMas agora sou o representante do Rei Demônio, e vim executá-lo
Querido hermano, no sabes nada, ¡tranquilo, estoy aquí!Querido irmão, não sabe de nada, fique tranquilo, estou aqui!
Nuestro padre dijo que te ayudara, por eso morirás por míNosso pai disse, pra eu ajudá-lo, por isso que você morrerá por mim
Y tus amigos, tus amigos, que están contigo, sucumbiránE seus amigos, seus amigos, que estão contigo, sucumbirão
Traigo la desgracia a los condenados, arderán en el infierno cerca de tu ataúdTrago a desgraça, pros condenados, vão queimar no inferno perto do seu caixão

Pueden intentar detenernos, ¡ja!Podem tentar nos parar, hu!
¡Lástima que fallarán!Pena que falharão!
¡NEBULOSA OMNISA!OMINOUS NEBULA!
¡Hoy morirán los pecados!Pecados hoje morrerão!
Guerras, muertes, sangre, razas destruidas hace mucho tiempoGuerras, mortes, sangues, raças destruídas há muito tempo atrás
Culpa del infame dragón, que pertenecía al clanCulpa do dragão infame, que era do clã
Y hoy ya no es másE hoje não é mais
¡Demonio falso, traidor! Limpiaré el suelo con tu rostro inmundoDemônio falso, traíra! Varrerei o chão com seu rosto imundo
Y los cielos se teñirán de rojo, rojo de sangre, de tu sangre impuraE os céus ficarão com vermelho, vermelho de sangue, do seu sangue impuro
¡Nunca ruegues piedad al mandamiento más poderoso!Nunca implore piedade pro mandamento mais poderoso!
¡Porque no negaré el deseoPois não negarei o desejo
De verte caído y muerto!De te ver caído e morto!

Vas a sangrar, maldito traidorVocê vai sangrar, maldito traidor
No escaparás, sentirás el peor dolorNão vai escapar, vai sentir a pior dor
Traigo conmigo el ataúd, ¡ja!Trago comigo o caixão, ha!
Te haré dormir, dormirTe coloco pra dormir, pra dormir
¡No habrá más perdón! ¡No!Não haverá mais perdão! Não!
¡Implacable final!Impiedoso fim!

Vas a sangrar, maldito traidorVocê vai sangrar, maldito traidor
No escaparás, sentirás el peor dolorNão vai escapar, vai sentir a pior dor
Traigo conmigo el ataúd, ¡ja!Trago comigo o caixão, ha!
Te haré dormir, dormirTe coloco pra dormir, pra dormir
¡No habrá más perdón! ¡No!Não haverá mais perdão! Não!
¡Zeldris trae tu fin!Zeldris traz seu fim!

Inquebrantable en la lucha, es inmensurable mi poderInabalável na luta, é imensurável o meu poder
El enfoque es mi conducta, enfocado estoy en verte sufrirO foco é minha conduta, focado estou em te ver sofrer
Por mucho tiempo estuve aislado, aprisionado en el sello divinoPor muito tempo fiquei isolado, aprisionado no selo divino
Y ahora que el sello se rompió, vuelvo de entre los muertos para matar a los vivosE agora que o selo se rompeu, volto dos mortos pra matar os vivos
Líder de los diez mandamientos, el peor y más fatalLíder dos dez mandamentos, o pior e mais fatal
El odio y el sufrimiento, la nueva era del caosO ódio e o sofrimento, a nova era do caos
El resurgir infernalO ressurgir infernal
Todos los reinos temeránTodos reinos temerão
Aniquilación brutal, glorioso será el ascensoAniquilação brutal, gloriosa sera a ascensão

Tienes miedo y no te culpo, aterrador es la fuerza de mi nombreVocê tem medo e eu não te culpo, aterrorizante é a força do meu nome
Mi presencia causa repudio, vengo de las profundidades del infierno ardienteMinha presença causa repudio, sou das profundezas do inferno escaldante
A través de la sangre de este mundo podrido, vengo a vengar a mi padre y todo su desprecioAtravés do sangue desse mundo podre, vingo meu pai e todo seu desgosto
Con el orgullo del Rey DemonioCom o orgulho do Rei Demônio
Haré de esta tierra mi reino de fuegoFarei dessa terra meu reino de fogo
Mi piedad fue exclusiva para aquellos a quienes améMinha piedade unicamente, foi exclusiva de quem eu amei
Por el bien de la vampira y su clan, desvié mi deber y los encarceléPara o bem da vampira e seu clã, desviei meu dever e os aprisionei
Pero tú, mi cruel hermano, le quitaste la vida, acciones indebidasMas você, meu cruel irmão, tirou-lhe a vida, indevidas ações
Todo mi amor por ti, al ver a Estarossa perforar los 7 corazonesTodo meu amor por você, ao ver Estarossa perfurar os 7 corações

Vas a sangrar, maldito traidorVocê vai sangrar, maldito traidor
No escaparás, sentirás el peor dolorNão vai escapar, vai sentir a pior dor
Traigo conmigo el ataúd, ¡ja!Trago comigo o caixão, ha!
Te haré dormir, dormirTe coloco pra dormir, pra dormir
¡No habrá más perdón! ¡No!Não haverá mais perdão! Não!
¡Implacable final!Impiedoso fim!

Vas a sangrar, maldito traidorVocê vai sangrar, maldito traidor
No escaparás, sentirás el peor dolorNão vai escapar, vai sentir a pior dor
Traigo conmigo el ataúd, ¡ja!Trago comigo o caixão, ha!
Te haré dormir, dormirTe coloco pra dormir, pra dormir
¡No habrá más perdón! ¡No!Não haverá mais perdão! Não!
¡Zeldris trae tu fin!Zeldris traz seu fim!