Terano South (Tokyo Revengers) - Eu Sempre Amei Violência!

Terano South (Tokyo Revengers) - ¡Siempre He Amado la Violencia!

Terano South (Tokyo Revengers) - Eu Sempre Amei Violência!

Desde la favela de Brasil, vine a reinar en JapónDa favela do Brasil, vim pra reinar no Japão
Ustedes son todos unos blandengues, no aguantan en la peleaCês são tudo ramelão, não aguenta na trocação
Aplasté a todos los payasos, del reformatorio juvenilAmassei todos comédia, do reformatório juvenil
Soy criado del morro, directamente de RíoEu sou cria do morro, diretamente do Rio

Terano South, ese es mi nombreTerano south, esse é o meu nome
El ritmo comienza, y demuestro mi verdadA batida começa, e demonstro minha verdade
Trabaja para mí o muere aquí, solo una elecciónTrabalhe pra mim ou morra aqui, só uma escolha
El gigante ha llegado, y no habrá quien me detengaO gigante chegou, e não vai ter quem que me pare

¡Fuerte! Llego aplastando a este idiotaForte! Chego amassando esse escroto
¿Quieres retirarte? ¡Debes estar volviéndote loco!Quer se aposentar? Deve tá ficando louco!
Una paliza para él es pocoUma surra bem dada pra ele é pouco
Después del disparo, solo hay rezos y llantoDepois do pipoco, é só reza e choro

Los más fuertes siguen siendo los más fuertesOs mais fortes permanecem os mais fortes
Incluso después de ser tragados y muertosMesmo de pois de serem engolidos e mortos

Una de las tres divinidades, el más sediento de sangreUma das três divindades, o mais sedento por sangue
A los cinco la primera muerte, me convertí en traficanteAos cinco a primeira morte, me tornei traficante
A los doce, aquel que para mí era como un padreAos doze, aquele que pra mim era como um pai
Golpeé tanto al viejo, hasta que ya no respiró másEu bati tanto no velho, até que não respirou mais

A los catorce jefe de la boca, del crimenAos quatorze chefe da boca, do crime
Invadieron mi choza, y mi madre murió allíInvadiram meu barraco, e minha mãe ali morreu
Escapé con vida, ahora sin nada que perderEscapei com vida, agora sem nada a perder
Estoy en Japón, soy el peor, ¡y quien reinará esta mierda soy yo!Tô no Japão, sou o pior, e quem vai reinar essa porra sou eu!

Ustedes temeránVocês vão temer
Cuando me vean en acciónQuando me ver em ação
Vine de Río de Janeiro a causar terror en TokioVim do Rio de Janeiro causar o terror em Tokyo
Y aplastar a estos idiotasE amassar esses vacilão

¡El inigualable, sombrío!O inigualável, sombrio!
El impulso me hace querer matarO impulso me faz querer matar
Y amo tanto la violenciaE eu amo tanto a violência
¡Que solo a través de ella pueden detenerme!Que só através dela podem me parar!

Y mis secuaces como gusanos malditos que sonE os meus capangas como vermes malditos que são
Planeando a mis espaldas, fueron más alláPlanejando pelas minhas costas, foram além
¿Qué quieres decir con que disparaste a Draken?O que você quer dizer com atirei no draken?
Lo hiciste bienVocê fez bem

¡Entonces Draken murió, ahora es el réquiem!Então o draken morreu, agora é o réquiem!
Llegamos en el momento justo, ¡y ya puedo oír el sonido!Chegamos na hora exata, e já posso ouvir o som!
Es cada uno por su cuenta, esto será interesanteÉ cada um por si, isso vai ser interessante
Que comience el armagedónQue comece o armagedom

Esto será tan divertido, uno por uno los destruiréIsso vai ser tão divertido, um por um eu vou destruir
¡No sirve de nada lamentar, porque morirás aquí!Não adianta lamentar, pois você vai morre aqui!
Estamos en medio de una guerra, ¡así que vengan con todo!Tamo na porra de uma guerra, então venham com tudo!
¡Estoy sediento de sangre para asesinar a los vagos!Tô na sede de sangue pra assassinar vagabundo!

Vengan hacia mí, ¿este es el dúo legendario?Venham até mim, esse é o duo lendário?
¿Qué les pasa, brahman? ¿Ya están cansados?O que tem de errado brahman? Vocês já estão cansados?
La primera generación de los dragones negros, ustedes son buenosA primeira geração da black dragons, vocês são bons
Pero no tienen lo necesario, ¡ser violento es mi don!Mas não tem o necessário, ser violento é meu dom!

El impulso sombrío ahora se ha despertadoO impulso sombrio agora despertou
¡Y ustedes no lo aguantarán!E vocês não vão aguentar!
Se hacen más fuertes, más fuertes, más fuertesFica mais forte, mais forte, mais forte
Ambos sangraránVocês dois irão sangrar

¡Vivo!Vivo!
Amo tanto la violenciaEu amo tanto a violência
¡Que no puedo contener mi instinto!Que não seguro o meu instinto!!

Como si fueras a poder detenermeAté parece que você vai conseguir me deter
Senju ya fue eliminado, Mikey, ¡ahora es tu turno!A senju já foi de base, mikey, agora é você!
Vine de la favela de Brasil, ¿crees que puedes conmigo?Eu vim da favela do Brasil, acha que pode comigo?
Ustedes solo tienen moretones, ¡yo tengo marcas de balas!Vocês só tem hematomas, eu tenho marcas de tiro!

¡No lucho para ganar!Eu não luto pra vencer!
Soy más simple de lo que pareceSou mais simples do que aparenta
Mi única función es matar, después de todoMinha única função é matar, afinal
¡Siempre he amado la violencia!Eu sempre amei violência!

La banda Rokuhara, yo lideroA rokuhara tandai, eu lidero
Mikey, somos iguales, tanto tú como yoMikey, nós somos iguais, tanto eu como você
¡Vamos al infierno!Vamos pro inferno!

Ustedes temeránVocês vão temer
Cuando me vean en acciónQuando me ver em ação
Vine de Río de Janeiro a causar terror en TokioVim do Rio de Janeiro causar o terror em Tokyo
Y aplastar a estos idiotasE amassar esses vacilão

¡El inigualable, sombrío!O inigualável, sombrio!
El impulso me hace querer matarO impulso me faz querer matar
Y amo tanto la violenciaE eu amo tanto a violência
¡Que solo a través de ella pueden detenerme!Que só através dela podem me parar!