Nuevo Corazón

Novo Coração

Pedi a Dios un nuevo corazónPedi a Deus um novo coração
Que Él entrara en mi vidaQue Ele entrasse na minha vida
Y calmara toda tempestadE acalmasse toda tempestade
Cuando no sé qué hacerQuando não sei o que fazer
Dios sabe que necesito elegirDeus sabe que preciso escolher
Siempre el camino correctoSempre o caminho certo
Aun estando heridoMesmo estando ferido
Me arrodillé, junté mis manosMe ajoelhei, juntei as minhas mãos
Pedí la fuerza y la capacidadPedi a força e a capacidade
Que necesitabaQue eu precisava
Y Él decidió dármelasE Ele resolveu me dar
Pero para que yo crezca, Él necesitaMas pra eu crescer Ele precisa mesmo
Es quebrantarmeÉ me quebrantar
Y cómo duele crecerE como crescer dói
Ah, cómo dueleAh como dói

Toda gran conquista es precedidaToda conquista grande é precedida
De una batalla fuerte e inmensaDe uma batalha forte e imensa
Que muchas veces me derriba al sueloQue muitas vezes me derruba ao chão
Y mi dolorE a minha dor
No se vuelve ligero con el tiempoNão fica leve com o passar do tempo
Porque ya me acostumbré a todo el pesoPois já me acostumei com todo o peso
De cargarlo solo, y sé que no es correctoDe carregar sozinho, e sei que não é certo
Porque Él me pide que compartaPois Ele me pede para dividir
Con Él todo el peso de mi corazónCom Ele todo o peso do meu coração

No voy a llorarEu não vou chorar
Voy a adorarEu vou adorar
Si mi voz fallaSe minha voz falhar
Ronco voy a cantarRouco vou cantar
Y si sufro es para Tu gloriaE se eu sofro é pra Tua glória
Tu voluntad es mi victoriaTua vontade é minha vitória
Que hace crecer toda Tu bondadQue faz crescer toda Tua bondade
Sobre mi vivirSobre o meu viver
Y si tropiezoE se eu tropeçar
No me vas a juzgarNão vai me julgar
Solo quiero crecerSó quero crescer
Y en Ti multiplicarE em Ti multiplicar
Toda alegría es TuyaToda alegria é Tua
Y en Tu tiempoE no Teu tempo
Me preocupo menos y Te adoro másPreocupo menos e Te adoro mais
Y es solo así como encuentro pazE é só desse jeito que eu encontro paz

Duru dudu, turu duduDuru dudu, turu dudu
Durudu uhDurudu uh

Pedi a Dios un nuevo corazónPedi a Deus um novo coração
Que Él entrara en mi vidaQue Ele entrasse na minha vida
Y calmara toda tempestadE acalmasse toda tempestade
Cuando no sé qué hacerQuando não sei o que fazer
Dios sabe que necesito elegirDeus sabe que preciso escolher
Siempre el camino correctoSempre o caminho certo
Aun estando heridoMesmo estando ferido
Me arrodillé, junté mis manosMe ajoelhei, juntei as minhas mãos
Pedí la fuerza y la capacidadPedi a força e a capacidade
Que necesitabaQue eu precisava
Y Él decidió dármelasE Ele resolveu me dar
Pero para que yo crezca, Él necesitaMas pra eu crescer Ele precisa mesmo
Es quebrantarmeÉ me quebrantar
Y cómo duele crecerE como crescer dói
Ah, cómo dueleAh como dói

Toda gran conquista es precedidaToda conquista grande é precedida
De una batalla fuerte e inmensaDe uma batalha forte e imensa
Que muchas veces me derriba al sueloQue muitas vezes me derruba ao chão
Y mi dolorE a minha dor
No se vuelve ligero con el tiempoNão fica leve com o passar do tempo
Porque ya me acostumbré a todo el pesoPois já me acostumei com todo o peso
De cargarlo solo, y sé que no es correctoDe carregar sozinho, e sei que não é certo
Porque Él me pide que compartaPois Ele me pede para dividir
Con Él todo el peso de mi corazónCom Ele todo o peso do meu coração

No voy a llorarEu não vou chorar
Voy a adorarEu vou adorar
Si mi voz fallaSe minha voz falhar
Ronco voy a cantarRouco vou cantar
Y si sufro es para Tu gloriaE se eu sofro é pra Tua glória
Tu voluntad es mi victoriaTua vontade é minha vitória
Que hace crecer toda Tu bondadQue faz crescer toda Tua bondade
Sobre mi vivirSobre o meu viver
Y si tropiezoE se eu tropeçar
No me vas a juzgarNão vai me julgar
Solo quiero crecerSó quero crescer
Y en Ti multiplicarE em Ti multiplicar
Toda alegría es TuyaToda alegria é Tua
Y en Tu tiempoE no Teu tempo
Me preocupo menos y Te adoro másPreocupo menos e Te adoro mais
Y es solo así como encuentro pazE é só desse jeito que eu encontro paz
Me preocupo menos y Te adoro másPreocupo menos e Te adoro mais
Y es solo así como encuentro, pazE é só desse jeito que eu encontro, paz

Duru dudu, duruduDuru dudu, durudu
Durudu ohDurudu oh
Duru dudu, dururuDuru dudu, dururu