Meu Ambiente

Mi Entorno

Meu Ambiente

[Arthur paiva][Arthur paiva]
Este es mi entorno, aquí me siento bienEsse é meu ambiente, aqui me sinto bem
Voy a seguir adelante, ayer era diez hoy es cienEu vou seguir em frente, ontem era dez hoje é cem
Este es mi entorno, aquí me siento bienEsse é meu ambiente, aqui me sinto bem
Voy a seguir adelante, ayer era diez hoy es cienEu vou seguir em frente, ontem era dez hoje é cem

[Gabryell white][Gabryell white]
Me siento bien rimando en la pistaAi me sinto bem de está rimando na pista
Donde el skate es carro y los mc´s son artistasOnde o skate é carro e os mc´s são artistas
Porque nadie nota lo que hacemos y dónde estamosPor que ninguém percebe o que fazemos e onde estamos
Nadie sabe que aquí es donde creamos nuestros planesNinguém sabe que aqui que criamos nossos planos
Con batallas y skate queremos evolucionarCom batalhas e skate queremos evoluir
Con cada crítica estoy creando un escalón para subirCom cada crítica tou criando um degrau para subir
Y esta gente viene a decir que somos bandidos que no tenemos nada que hacerE esse povo vem falar que somos bandidos que não temos nada pra fazer
Tío, esto es una cultura, basta de prejuicios, vamos adelante con fe y verásTio isso é uma cultura chega de preconceito que vamos em frente com fé e você vai ver
Los chicos se sienten bien, aquí es una familiaOs molequessente bem, aqui é uma família
Skate, rap no tiene fecha, es todos los díasSkate, rap não tem data isso é tudo dia
Me quedo atónito, alegre, drogado, impactado, rondando de ladoEu fico morgado, alegre, dopado, chocado, rondando de lado
Haciendo de todo con los hermanos aquí, también improvisandoFazendo de tudo com os manos aqui, fazendo de tudo também um improvisado
Los chicos encima del skate haciendo maniobrasOs moleques em cima do skate mandando manobra
Somos una familia donde no aceptamos traiciónSomos uma família onde não aceitamos cobra
Firmes, ¿cuál es la tuya? Ze Polvin se cree genial porque conquista varias mujeresFirme de pé, qual é que é, ze polvin se acha foda por que pega varias mulher
Pero lo genial es que vengas a la pista a ver las maniobras, rimas y las locuras de los hermanos de feMas foda mesmo é cê vim pa pista ver as manobras, rimas e as coisas loucas dos manos de fé
Ayer era diez, hoy es cien, mañana es milOntem era dez, hoje é cem amanha é mil
Toda la gente en el norte de BrasilToda a negado no norte do brasil
En el rap, los chicos son genios, dibujan el dibujo porque el rap es oxígenoNo rap os moleques é gênio, desenha o desenho por que o rap é oxigênio
Yo llego peleando, caminando sigo en español pero soy brasileñoYo llego peleando, caminando sigo en español pero soy brasileño
Esta es la vida, hago lo que me gusta, estamos viviendoEssa é a vida faço que eu gosto “tamo” vivendo
Con el sueño y el micrófono, vamos desarrollandoCom o sonho e o mic “vamo” desenvolvendo
Desarrollando con rap en la menteDesenvolvendo com rap na mente
Porque este es nuestro entornoPor que esse aqui é o nosso ambiente

[Arthur paiva][Arthur paiva]
Este es mi entorno, aquí me siento bienEsse é meu ambiente, aqui me sinto bem
Voy a seguir adelante, ayer era diez hoy es cienEu vou seguir em frente, ontem era dez hoje é cem
Este es mi entorno, aquí me siento bienEsse é meu ambiente, aqui me sinto bem
Voy a seguir adelante, ayer era diez hoy es cienEu vou seguir em frente, ontem era dez hoje é cem

[Elvis alves][Elvis alves]
Este es mi estilo, este es mi entornoEsse é meu jeito, esse é meu ambiente
Es la pista con los hermanos, algo diferenteÉ pista com os manos, algo diferente
Resolviendo cada situación, luchando por lograrloResolvendo cada parada, lutando pra conseguir
Maniobras en el pasamanos, los mc´s siguen en el freestyleManobras no corrimão, os mc´ssegue no free
Tenemos sueños y fuerza, fuerza de voluntadTemos sonhos e força, força de vontade
Somos guerreros siendo discriminados por la sociedadSomos guerreiros sendo discriminado pela sociedade
No bajamos la cabeza, no lo olvidesNão baixamos a cabeça não, não se esqueça
Estamos haciendo que todo parezcaEstamos fazendo de forma que tudo pereça
La cosa está loca, el rap está creciendoO bagulho é louco, o rap tá crescendo
A quien le guste, que pare para escuchar y también vaya haciendoQuem gosta para pra ouvir e também vai fazendo
Dejen que hablen, hablen más por favorDeixe que falem, falem mais por favor
Mientras más hablan, más valor tiene mi rapEnquanto mais vocês falam mais meu rap tem valor
Es variado, aquí el freestyle es hermosoÉ variado, aqui o freestyle é lindo
Aquí es lugar de todos y todos son bienvenidosAqui é lugar de todos e todos são bem vindos

[Fellicote][Fellicote]
Es rap, es skate para ti y para míÉ rap,é skate pra você e pra mim
Todos somos iguales en la pista, así esTodo mundo é igual na pista é assim
Aquí nadie es diferenteAqui ninguém é diferente
Escucha, hermano, porque este es nuestro entornoSe liga meu mano por que esse é o nosso ambiente
Pido mucho respeto, respeto, respeto para quienes luchanMuito respeito eu peço, respeito, respeito pra quem luta
No somos payasos para arrodillarnos ante cualquieraNão somos palhaços pra se ajoelhar pra qualquer truta
La chica se hace la interesada, y yo cuido mi tablaA muchacha paga pau, e eu pago o meu shape
Escucha, chica, tengo demasiado orgullo, solo quiero mi skateSe liga garota, vadjaina eu tenho demais eu só quero o meu skate
Aquí todo... Todo es alegríaAqui tudo... Tudo é alegria
Familia skate rap es compañía todos los díasFamília skate rap é companhia todo dia

[Todos][Todos]
Este es mi entorno, aquí me siento bienEsse é meu ambiente, aqui me sinto bem
Voy a seguir adelante, ayer era diez hoy es cienEu vou seguir em frente, ontem era dez hoje é cem