Película de Vidro

Película de Vidro

Película de Vidro

¡Mierda! Me comprometí con el universoFudeu! Me comprometi com o universo
Y en medio de mi verso pido la oraciónE em meio ao meu verso eu peço a prece
Sin prisa en la prisa impresa en el precioSem pressa na pressa impressa no preço
Presentado en tu estanteApresentado em sua estante

Aprecio mi precio en el versoMeu preço eu apreço no verso
Que ellos encuentran más impactanteQue eles acham mais impactante

Es jodido, fuego en el micrófonoÉ foda, fogo no mic
En la rueda, un segundo es golpeNa roda, um segundo é strike
Incomoda, la moda de antaño hoy es ridículaIncomoda, a moda de antigamente hoje está ridícula

Un segundo es golpeUm segundo é strike
En la rueda es fuego en el micrófonoNa roda é fogo no mic
Es jodido, mientras ellos chocan ego con ego sin película de vidrioÉ foda, enquanto eles batem ego com ego sem película de vidro

Mientras la tía va a la hidro, me las arreglo en casa y en la calleEnquanto a tia vai pra hidro, me viro em casa e na rua
Trabajando bajo la luz del sol y la luz de la lunaTrampando sob a luz do sol e a luz da lua

Sin pausaSem pausa
En la causa causa la reacciónNa causa cause a reação
En caso de ser el efecto de la causa causado en medio de la multitud confortadaNo caso seja o efeito da causa causado em meio a multidão confortada

Hermano es jodidoMano é foda
Nadie va, pero a la guerraNinguém vai, mas pra guerra
Confortados mis hermanos, es jodidoConfortados meus manos, é foda
Entierran sus propios sueños en la tierraSeus prórios sonhos eles enterram na terra

Manchada de rojo y negroManchada de vermelho e preto
En el gueto hay blancoNo gueto tem branco
Prejuicio en billetes de dineroPreconceito em notas de dinheiro
¿Entiendes el plan, hermano?Entende o plano meu mano?

Y la vida sigue su cursoE a vida segue seguindo
El tiempo pasaTempo passando
Cosas sucedenCoisas acontecendo
Gente muriendo, gente teniendo sexoGente morrendo, gente transando

Con la guerra y el dolor, ¡viva el romanticismo!Com a guerra e com a dor, viva o romantismo!
Siente el drama en la trama llamada charlatanismoSente o drama na trama chamada de charlatanismo

Este hermano aquí es caro, su alma vale más que oro y diamantesEsse mano aqui é caro, sua alma vale mais que ouro e diamante
En un instante tu bien cancela el mal augurioNo instante seu bem cancela o mau agouro

Mi sonido es tu suero, mientras nadie sabe percibirMeu som é seu soro, enquanto ninguém sabe perceber
La mente encadenada impide que esa conciencia trasciendaAlgema na mente impede aquela consciência de transcender

Nadie tiene la culpa, si el conocimiento atrae poderNinguém tem culpa, se conhecimento atrai poder
Nadie tiene la culpa si la falta del mismo te convierte en objetoNinguém tem culpa se a falta do mesmo te faz de objeto
Nadie tiene la culpa si el libre albedrío te dirige a elegirNinguém tem culpa se o livre-arbítrio te direciona a escolher
Pero tienes la culpa si entiendes y no haces lo correctoMas você tem culpa se você compreende e não faz o certo