Carimbó da Alegria

Joyful Carimbó

Carimbó da Alegria

Feel the joy in your chestSinta no peito a alegria
That purifies the heartQue purifica o coração
Feel that the air is fullSinta que o ar é repleto
Of hope and emotionDe esperança e emoção

Feel it in your body and soulSinta no corpo e na alma
That joy is in the airQue a alegria está no ar
Feel that your legs moveSinta que as pernas se movem
Always eager to danceSempre com vontade de dançar

My God, what a place is thisMeu Deus mas que lugar é esse
Where everyone is happyQue toda gente é feliz
Here happiness thrivesAqui morra a felicidade
Just the way I always wantedDo jeito que eu sempre quis

I found my placeEu encontrei o meu lugar
Where the future liesOnde o futuro esta
Everything I dreamed of, I will achieveTudo o que eu sonhei, vou realizar
I came from afar to seekEu vim de longe a procurar
The much desired gift of loveO tão desejado dom de amar
When I saw you, I decided to stayQuando eu te vi decidi ficar

I want to live everything I dreamed of only with youQuero viver tudo que eu sonhei só com você
Dive deep into the adventure of pleasureMergulhar bem fundo na aventura do prazer
Enjoy all the beauty aroundDesfrutar de todas as belezas ao redor
And be sure that I will never be alone...E ter a certeza que jamais estarei só...