Carimbó da Alegria

Ritmo de la Alegría

Carimbó da Alegria

Siente en el pecho la alegríaSinta no peito a alegria
Que purifica el corazónQue purifica o coração
Siente que el aire está llenoSinta que o ar é repleto
De esperanza y emociónDe esperança e emoção

Siente en el cuerpo y en el almaSinta no corpo e na alma
Que la alegría está en el aireQue a alegria está no ar
Siente que las piernas se muevenSinta que as pernas se movem
Siempre con ganas de bailarSempre com vontade de dançar

Dios mío, ¿qué lugar es este?Meu Deus mas que lugar é esse
Donde toda la gente es felizQue toda gente é feliz
Aquí muere la felicidadAqui morra a felicidade
De la manera que siempre quiseDo jeito que eu sempre quis

Encontré mi lugarEu encontrei o meu lugar
Donde está el futuroOnde o futuro esta
Todo lo que soñé, lo realizaréTudo o que eu sonhei, vou realizar
Vine de lejos a buscarEu vim de longe a procurar
El tan anhelado don de amarO tão desejado dom de amar
Cuando te vi, decidí quedarmeQuando eu te vi decidi ficar

Quiero vivir todo lo que soñé solo contigoQuero viver tudo que eu sonhei só com você
Sumergirme profundamente en la aventura del placerMergulhar bem fundo na aventura do prazer
Disfrutar de todas las bellezas alrededorDesfrutar de todas as belezas ao redor
Y tener la certeza de que nunca estaré solo...E ter a certeza que jamais estarei só...