Escapate Un Ratito

Escape for a Little While

Escapate Un Ratito

I wish, to see you againQuisiera, volver a verte
Talk for a little while with youHablar un ratito con vos
Sometimes I don't know where to runEs que a veces no se para donde correr
And sometimes I don't even know where I'm goingY es que a veces ya no se ni a dónde voy
I miss your adviceMe hace falta tus consejos
I miss hearing your voiceMe hace falta oír tu voz

You left and left meTe fuiste y me dejaste
With a soul split in halfEl alma partida a la mitad
Today it's hard for me to accept that you won't come backHoy me cuesta aceptar que ya no volverás
That we will never play againQue ya nunca volveremos a jugar
How will I bearComo voy a soportar
Your absence when Christmas comesTu ausencia cuando llegue Navidad

I ask you pleaseTe lo pido por favor
Escape for a little whileEscápate un ratito
Today more than ever I needHoy más que nunca necesito
To hear your voiceEscuchar tu voz
Escape from heaven for a little whileEscápate del cielo un ratito
And hug me pleaseY abrázame por favor

I wishQuisiera
To turn back time, to the last day I saw youVolver el tiempo, al último día que te vi
And be able to tell you that you made me happyY poderte decir que me hiciste feliz
Hug you tight and not let you goAbrazarte fuerte y no dejarte ir
Today I regret with all my soulHoy lamento con el alma
Not being able to say goodbyeNo haberte podido despedir

Sometimes when it dawnsA veces cuando amanece
I wake up with this feelingDespierto con esta sensación
That nothing happened, that it didn't happenDe que nada paso de que no sucedió
That it was just a bad dream but noDe que solo fue un mal sueño pero no
I remember you every momentTe recuerdo cada instante
There's not a day I don't think of youNo hay día que no piense en vos

I ask you pleaseTe lo pido por favor
Escape for a little whileEscápate un ratito
Today more than ever I needHoy más que nunca necesito
To hear your voiceEscuchar tu voz
Escape from heaven for a little whileEscápate del cielo un ratito
And hug me pleaseY abrázame por favor