Por Que Te Vas

Pourquoi tu t'en vas

Por Que Te Vas

Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Si on a tissé tant de souvenirsSi tejimos tantos recuerdos
Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Quand tout était si parfaitCuando todo era tan perfecto

Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Si tu fais partie de moiSi eres parte de mi
Comment je vais faire sans toi ?Cómo seguiré sin ti
Je n'arrive pas à l'imaginerNo sé concebirlo

Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Si on a voyagé ensemble au cielSi viajamos juntos al cielo
Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Si on a vécu sans peurSi vivimos tanto sin miedo

Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Tu es ma vie, ma compliceMi vida eres tú, mi cómplice
La lumière de mon êtreLa luz de mi ser
Comment vivre ? Sans toi, mon amour est inutile¿Cómo vivir? Sin ti mi amor inútil es

Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Si tout était roseSi era todo color de rosa
Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Une chimère notre histoireUna quimera nuestra historia

Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Mes larmes sont pour toiMis lágrimas son por ti
Ne m'abandonne pas comme çaNo me abandones así
Tu es mon délireTú eres mi delirio

Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Si on a voyagé ensemble au cielSi viajamos juntos al cielo
Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Si on a vécu sans peurSi vivimos tanto sin miedo

Pourquoi tu t'en vas ?¿Por qué te vas?
Tu es ma vie, ma compliceMi vida eres tú, mi cómplice
La lumière de mon êtreLa luz de mi ser
Comment vivre ? Sans toi, mon amour est inutile¿Cómo vivir? Sin ti mi amor inútil es