Sing Me Life

Zing Me Leven

Sing Me Life

Zing de hoogtepuntenSing the ups
Zing de dieptepuntenSing the downs
En de stille mensen die de grond doen trillenAnd the silent people shaking the grounds
Zing het geloofSing the faith
Zing de waarheidSing the truth
Brandend vuur in de buik van de jeugdBurning fire in the belly of youth
Zing de vooruitgangSing the progress
En wat misstappenAnd some missteps
Terwijl we onze weg banenWhile we're making our way
Soms is het zo moeilijk om de donkere wolk te ontvluchtenSomedays it's so hard to escape the dark cloud
Die boven ons hoofd hangtHovering over our heads

Maar ik laat ze me niet somber makenBut I'm not gonna let them paint me blue
Ik laat ze mijn kijk niet vervormenI'm not gonna let them bend my view
Niet deze keer, niet ooit,Not this time, not any time,
Ik ga mijn leven zingenI'm gonna sing me life
Dat is wat ik ga doenThat's what I'm gonna do

Zing de heldere dagSing the bright day
Na een lange nachtFrom a long night
En een tunnel die ruimte maakt voor het lichtAnd a tunnel giving way to the light
Zing de goede dadenSing the good deeds
En de vuile spelletjesAnd the fowl plays
En de kruisen die we allemaal dragenAnd crosses carried we all pay
Confronteer het probleem in ons systeemFace the problem in our system
We kunnen deze ziekte bestrijdenWe can fight this disease
(Ik weet) soms is het zo moeilijk om de donkere wolk te ontvluchten(I know) somedays it's so hard to escape the dark cloud
Die boven ons hoofd hangtHovering over our heads

Maar ik laat ze mijn kijk niet vervormenBut I'm not gonna let them bend my view
Ik laat ze me niet somber makenI'm not gonna let them paint me blue
Niet deze keer, niet ooit,Not this time, not any time,
Ik ga mijn leven zingenI'm gonna sing me life
Dat is wat ik ga doenThat's what I'm gonna do

Maar ik laat ze mijn kijk niet vervormenBut I'm not gonna let them bend my view
Ik laat ze me niet somber makenI'm not gonna let them paint me blue
Niet deze keer, niet ooit,Not this time, not any time,
Ik ga mijn leven zingenI'm gonna sing me life
Dat is wat ik ga doenThat's what I'm gonna do
(En jij zou dat ook moeten doen)(And you should too)

Zing, zing, zing, zing, zingSing, sing, sing, sing, sing