Traducción generada automáticamente
Viver Na Sua Sombra
Gaby Streit
Vivir en tu sombra
Viver Na Sua Sombra
Nunca fui de tu tipoEu nunca fui do seu tipo
Que creí que sería algo en la vidaQue acreditei que seria alguma coisa na vida
Es contigo que me irritoÉ com você que me irrito
Porque solo despreciaste todo lo que sientoPorque só desprezou tudo o que eu sinto
Parece una broma pensar que realmente tienes otra salidaParece uma piada eu achar, que você realmente tem outra saída
Para y piensa: ¿Quién eres sin mí?Para e pensa: Quem é você sem mim?
Pensé en desaparecerEu pensei em desaparecer
ResolveríaIria resolver
Ya lo pensé todoJá pensei de tudo
Hasta que me gustó la idea de poner fin a lo queAté que eu gostei da ideia de dar um fim no que
Creo que es tu mundoAcho que acho que é seu mundo
Pero eso no me hace alguien mejor al finalMas isso não me faz alguém melhor no fim
Tengo la certeza absolutaEu tenho toda certeza do planeta
De que no aguantaría más lo que decepciona, vivir en tu sombraQue eu não aguentaria mais o que desaponta, viver na sua sombra
Quizás algo que no cometaTalvez algo que eu não cometa
¿No intenté hablar? ¿Pero de qué sirvió?Já não tentei falar? Mas do que adiantou?
¿Qué te ayudó?O que te ajudou?
No tengo ganas de hacer ningún esfuerzo para que vuelvas a imaginar de nuevoNão tô afim de fazer nenhum esforço pra você voltar a imaginar de novo
Quita mi nombre de todo lo que haces en cada pensamientoTira o meu nome de tudo o que você faz em todo pensamento
Vivir en tu realidad es más vergonzoso que un lamento, un tormentoViver na sua realidade é mais constrangedor do que um lamento, um tormento
Pienso en este asuntoPenso nesse assunto
Como si fuera solo un trauma muy profundoComo se fosse apenas um trauma bem profundo
Casi a ese puntoQuase a esse ponto
Estoy tratando de encontrar algún contrapuntoEu tô tentando achar algum contraponto
Tengo la certeza absolutaEu tenho toda certeza do planeta
De que no aguantaría más lo que decepciona, vivir en tu sombraQue eu não aguentaria mais o que desaponta, viver na sua sombra
Quizás algo que no cometaTalvez algo que eu não cometa
No tengo los planes que tienes tú (ya entendí también)Eu não tenho os planos que você tem (já entendi também)
Así que deja de pensar que es por mi bien (no eres nadie)Então larga mão de achar que é pro meu bem (você não é ninguém)
Simplemente no seré más un planEu apenas não vou mais ser um plano
De expectativas si sé que incluso sola sigo mi camino y voy más alláDe expectativas se eu sei que até sozinha sigo meu caminho e vou além
Tengo la certeza absolutaEu tenho toda certeza do planeta
De que no aguantaría más lo que decepciona, vivir en tu sombraQue eu não aguentaria mais o que desaponta, viver na sua sombra
Quizás algo que no cometaTalvez algo que eu não cometa
No viviré más en tu planetaNão vou viver mais no seu planeta
Ese error no lo cometeré másEsse erro eu não mais cometa
No viviré más en tu planetaNão vou viver mais no seu planeta
Ese error no lo cometeré másEsse erro eu não mais cometa



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gaby Streit y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: