Ella Te Necesita Más Que Yo

Sie braucht dich mehr als ich

Ella Te Necesita Más Que Yo

Ich weiß, es wird nicht einfach sein, mit mir zu redenYo sé que no será fácil hablarme
Aber ich werde dir ohne Angst helfenPero voy ayudarte sin temor
Du musst einfach nur mit dem Kopf nickenTú simplemente mueve la cabeza
Ich weiß, dass du für mich keine Liebe empfindestYo sé que por mí no sientes amor

Ich weiß, dass du auf dem Weg warstYo sé que te has cruzado en el camino
Zu einem dummen, obdachlosen MädchenDe una muchacha tonta y sin hogar
Das ihr Schicksal in den Dingen sahQue vio solucionado su destino
Die du ihr erzählt hastEn las cosas que le fuiste a contar

Hör zu, Salsa für dichÓyelo, salsa para ti

Ich weiß, es wird nicht einfach sein, mit mir zu redenYo sé que no será fácil hablarme
Aber ich werde dir ohne Angst helfenPero voy ayudarte sin temor
Du musst einfach nur mit dem Kopf nickenTú simplemente mueve la cabeza
Ich weiß, dass du für mich keine Liebe empfindestYo sé que por mí no sientes amor

Ich weiß, dass du auf dem Weg warstYo sé que te has cruzado en el camino
Zu einem dummen, obdachlosen MädchenDe una muchacha tonta y sin hogar
Das ihr Schicksal in den Dingen sahQue vio solucionado su destino
Die du ihr erzählt hastEn las cosas que le fuiste a contar

Sie braucht dich mehr als ichElla te necesita más que yo
Sie ist nicht die Schuldige, sondern duElla no es la culpable, sino tú
Sie ist jung, hübschEs joven, bonita
Noble und ernsthaftNoble y seriecita
Unschuldig, naivInocente, ingenua
Mit einer guten SeeleCon un alma buena

Und sie hat sich dir hingegeben, glaubend, du seist ehrlichY se entregó a ti, creyéndote sincero
Ohne zu verstehen, dass du nicht mehr als ein Hund warstSin poder comprender, que no eras más que un perro
Ein schlauer, alter Fuchs, ein streitlustiger WolfUn zorro astuto y viejo, un lobo pendenciero
Ein wildes Tier, hechelnd und auf der LauerUn animal salvaje, jadeante y al asecho

SieElla
Erwartet ein Kind von dirEspera un hijo tuyo
SieElla
So zart wie eine Knospe in BlüteTan tierna en cuál capullo en flor

SieElla
Bereit, dir Liebe zu gebenDispuesta a darte amor
SieElla
Ist nur eine MinderjährigeEs solo una menor de edad

Ich weiß, dass du auf dem Weg warstYo sé que te has cruzado en el camino
Zu einem dummen, obdachlosen MädchenDe una muchacha tonta y sin hogar
Das ihr Schicksal in den Dingen sahQue vio solucionado su destino
Die du ihr erzählt hastEn las cosas que le fuiste a contar

Sie braucht dich mehr als ichElla te necesita más que yo
Sie ist nicht die Schuldige, sondern duElla no es la culpable, sino tú

Sie ist jung, hübschEs joven, bonita
Noble und ernsthaftNoble y seriecita
Unschuldig, naivInocente, ingenua
Mit einer guten SeeleCon un alma buena

Und sie hat sich dir hingegeben, glaubend, du seist ehrlichY se entregó a ti, creyéndote sincero
Ohne zu verstehen, dass du nicht mehr als ein Hund warstSin poder comprender, que no eras más que un perro

Ein schlauer, alter Fuchs, ein streitlustiger WolfUn zorro astuto y viejo, un lobo pendenciero
Ein wildes Tier, hechelnd und auf der LauerUn animal salvaje, jadeante y al asecho

SieElla
Erwartet ein Kind von dirEspera un hijo tuyo
SieElla
So zart wie eine Knospe in BlüteTan tierna en cuál capullo en flor

SieElla
Bereit, dir Liebe zu gebenDispuesta a darte amor
SieElla
Ist nur eine MinderjährigeEs solo una menor de edad

Lass michDéjame
Ich kann ohne dich ein neues Leben beginnenQue puedo comenzar sin ti otra vida
EndlichAl fin

Meine JahreMis años
Die Erfahrung hat mich gelehrt zu verstehenLa experiencia me han hecho comprender
Dass sieQue ella
Sie hat das Alter unserer Tochter.Ella tiene la edad de nuestra hija