Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 458

Dyubbuk

Gackt

Letra

Dyubbuk

銀の夢、紡ぐ雨の調べGin no yume, tsumugu ame no shirabe
君の後ろに立つのは誰Kimi no ushiro ni tatsu no wa dare?
もう一度、巡り合うため 目を閉じたMou ichido, meguriau tame me wo tojita

焼けた腕は鎖に繋がれYaketa ude wa kasari ni tsunagare
裂けた傷は太陽に抱かれSaketa kizu wa taiyou ni dakare
身体を突き刺す光と影、見つめているKarada wo tsukisasu hikari to kade, mitsumete iru

まだ、あなたは変われないから...さあ、目を閉じて"mada, anata wa kawarenai kara...saa, me wo tojite"

太陽に焼かれ この身を壊してTaiyou ni yakare kono ni wo kowashite
痛みと別れ 時間を殺してItami to wakare jikan wo koroshite
太陽に焦がれ この身を任せてTaiyou ni kogare kono ni wo makasete
孤独に抱かれた 僕を殺してKodoku ni dakareta boku wo koroshite

君が辿り着ける時までKimi ga tadoritsukeru toki made
止まないで終わりを告げる雨Yamanai de owari wo tsugeru ame
泣かないで描き出された願いが叶うまでNakanai de egakidasareta negai ga kanau made

まだ、私は離れないから...さあ、抱きしめて"mada, watashi wa hanarenai kara...saa, dakishimete"

太陽に焼かれ この身を壊してTaiyou ni yakare kono ni wo kowashite
痛みと別れ 時間を殺してItami to wakare jikan wo koroshite
太陽に焦がれ この身を任せてTaiyou ni kogare kono ni wo makasete
孤独に抱かれた 僕を殺してKodoku ni dakareta boku wo koroshite

その祈りは叶わないから...さあ、手を伸ばして"sono inori wa kanawanai kara...saa, te wo nobashite"

太陽に焼かれ この身を壊してTaiyou ni yakare kono ni wo kowashite
痛みと別れ 時間を殺してItami to wakare jikan wo koroshite
太陽に焦がれ この身を任せてTaiyou ni kogare kono ni wo makasete
孤独に抱かれた 僕を殺してKodoku ni dakareta boku wo koroshite

RepeatRepeat

Dyubbuk

En el sueño de plata, la melodía de la lluvia se teje
¿Quién está detrás de ti?
Una vez más, cerré los ojos para encontrarnos

Los brazos quemados están unidos por cadenas
Las heridas abiertas son abrazadas por el sol
Observando la luz que atraviesa el cuerpo y el alma...

'Aún no has cambiado... ahora, cierra los ojos'

Quemado por el sol, rompiendo este mundo
Separándonos del dolor, matando el tiempo
Anhelando el sol, confiando este mundo
Abrazado por la soledad, matándome

Hasta que logres llegar
La lluvia que no cesa anuncia el final
No llores hasta que se cumpla el deseo que fue dibujado

'Aún no me alejaré... ahora, abrázame'

Quemado por el sol, rompiendo este mundo
Separándonos del dolor, matando el tiempo
Anhelando el sol, confiando este mundo
Abrazado por la soledad, matándome

'Esa oración no se cumplirá... ahora, extiende la mano'

Quemado por el sol, rompiendo este mundo
Separándonos del dolor, matando el tiempo
Anhelando el sol, confiando este mundo
Abrazado por la soledad, matándome


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gackt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección