Vanilla

Vanille

Vanilla

Jij bent een oprechte moralistKimi wa seijitsu na moralist
Met je mooie vingers wijs je naar mijKirei na yubi de boku wo nazoru
Ik ben een pure terroristBoku wa junsui na terrorist
Jij doet maar wat je wiltKimi no omou ga mama ni
De revolutie komt eraanKakumei ga okiru

Vastgebonden door de liefde, een specialistKoi ni shibarareta specialist
Ik, met mijn lange nagelsNagai tsume wo taterareta boku
Een egoïst die de liefde wil bevestigenAi wo tashikametai egoist
Ik wil tot diep in jou doordringenKimi no oku made tadoritsuketai

Jouw gezicht vervaagtKimi no kao ga toozakaru
Ah, voordat ik niet meer mezelf kan zijnAh boku ga boku de naku naru mae ni

Mag ik van je houden? In deze wankele nachtAi shitemo ii kai? yureru yoru ni
Het is goed zoals het is, dieper nogAru ga mama de ii yo motto fukaku
Mijn lippen zijn zo gek dat zeKuruoshii kurai ni nareta kuchibiru ga
Zachtjes smeltenToke au hodo ni
Ik ben jouw vanilleBoku wa kimi no Vanilla

...Wat een overdrijving...Nante kidorisugi
Zo'n coole jij is plasticSonna cool na kimi wa plastic
In je hete blik een ecologistAtsui manazashi ni wa ecologist
Die brandende kus is verwarrendSono moeru kuchizuke ga modokashii

Jouw gezicht vervaagtYugande iku kimi no kao ga
Ah, zodat ik mezelf kan blijvenAh boku ga boku da iraremasu you ni

Mag ik van je houden? In deze wankele nachtAi shitemo ii kai? yureru yoru ni
Het is goed zoals het is, sneller nogAru ga mama de ii yo motto hayaku
Mijn lippen zijn zo nat van de pijnKurushii kurai ni nureta kuchibiru ga
Woorden zijn al niet meer nodigKotoba nante mou
Jij en ik, onze brandende liefdeKimi to Boku not burning love

Ah, hoeveel ochtenden moet ik nog zien?Ah ikutsu asa wo mukaereba
Ah, de nacht zal wel eindigen, toch?Ah yoru wa owaru no darou ka
Ah, verstrooid in de luchtAh sora ni chiribamerareta
Ah, omringd door witte bloemenAh shiroi hana ni kakomarete iku

Mag ik van je houden? In deze wankele nachtAi shitemo ii kai? yureru yoru ni
Het is goed zoals het is, ik heb een staart gezienAru ga mama de ii yo I've seen a tail
Zo frustrerendKuyashii kurai ni
Dat ik aan jou vastzitKimi ni hamatteru no ni
Een crew ziet huilende knieënA crew sees crying knees
Ik wil nodig hebben. Niet verraden!I wanna need. Not betray!

Mag ik van je houden? In deze wankele nachtAi shitemo ii kai? yureru yoru ni
Het is goed zoals het is, meer van jouAru ga mama de ii yo motto kimi wo
Mijn heupen zijn zo gek dat zeKuruoshii kurai ni nareta koshitsuki ga
Zachtjes smeltenToke au hodo ni
Jij bent mijn vanille.Kimi wa Boku no Baninda