Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.871

Speed Master

Gackt

Letra

Significado

Maître de la Vitesse

Speed Master

L'amour...
"Love...\"
"Love..."

Je t'aime tellement
キミのことをあいしているよ
Kimi no koto o aishiteiru yo

Tu me donnes tout
キミはすべてをくれるから
Kimi wa subete o kureru kara

Au point de me détruire complètement
ボクをこわしてしまうほどすべて
Boku o kowashiteshimau hodo subete

Je t'aime tellement
キミのことをあいしているよ
Kimi no koto o aisheteiru yo

Enlacés dans nos corps mouillés
ぬれたからだをからませて
Nureta karada o karamasete

Tu me fais tourner la tête encore plus
ボクをまたくるわせるほどすべて
Boku o mata kuruwaseru hodo subete

Je ne peux plus revenir
にどとえられない
Nido to erarenai

À ce plaisir que tu m'apportes
かいらくをキミに
Kairaku o kimi ni

Je t'aime tellement
キミのことをあいしているよ
Kimi no koto o aishiteiru yo

Ton visage fou est si beau
くるったかおもうつくしい
Kurutta kao mo utsukushii

Tout me fait perdre la raison
ボクがいしきをなくすほどすべて
Boku ga ishiki o nakusu hodo subete

Je ne reviendrai jamais
にどともどらない
Nido to modoranai

Même la douleur, je te la confie
いたみさえキミに
Itami sae kimi ni

Mais tu n'es pas là
だけどキミはここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai

Être seul, je ne peux pas le supporter
ひとりきりは、たえられない
Hitorikiri wa, taerarenai

Mais tu n'es pas là
だけどキミはここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai

Serre-moi encore une fois
もういちどだけだきしめてよ
Mou ichido dake dakishemete yo

Je ne te laisserai pas partir
にどとはなさない
Nido to hanasanai

Même mon corps fatigué
くちたからださえも
Kuchita karada sae mo

Mais tu n'es pas là
だけどキミはここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai

Être seul, je ne peux pas le supporter
ひとりきりは、たえられない
Hitorikiri wa, taerarenai

Mais tu n'es pas là
だけどキミはここにいない
Dakedo kimi wa koko ni inai

Serre-moi encore une fois
もういちどだけだきしめてよ
Mou ichido dake dakishimete yo

Mais tu es là
だけどキミは
Dakedo kimi wa

Je ne peux pas guérir.
にどとなおせない
Nido to naosenai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gackt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección