Verdwenen

Missing (translation)

Ik zag je van achteren op de hoek, je zag eruit zoals toenI saw you from behind on the corner looking just like you did then
Je glipte weg de drukke straat inYou slipped away into the crowded street
En ik achtervolgde je snelAnd i swiftly chased after you

Ik dacht dat het natuurlijk was om altijd aan je zijde te zijnI thought it was natural to always be by your side
Toen hield je van me zoals ik ben, en ik deed je pijnBack the, you loved me as i am, and i hurt you
"Ik laat je niet gaan... ik wil niet...""i won't let you go...i don't want to..."
Bereiken ze je nog steeds?Do they still reach you?
Die tijd en die onveranderlijke gevoelensThat time and those unchangable feelings

Alleen de pijn die ik voel, vertelt me dat ik leefOnly the pain i feel tells me i'm alive
Ik ben zo domI'm so stupid
Je hield me vast toen ik bang was voor de duisternisYou held me when i was afraid of the dark
Dat zal ik niet vergetenI won't forget that

Ik herinner me nog de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoettenI still remember the day we first met
Je staarde naar me terwijl de wind zachtjes door je haar waaideYou were staring at me as the wind quietly stirred your hair
Ik dacht dat ik altijd bij jou kon zijn, boven iedereenI thought i could always be with you over anyone else
Ik dacht dat als ik bij jou was, zelfs ik kon lachenI thought if i was with you, even i could laugh

Scheiding is zo pijnlijkSeperating is so painful
We hebben tot vandaag blind gerendWe'd been running blind until today

Sinds ik verdwenen ben, heb je gehuild en je zorgen gemaaktEver since i disappeared, you've cried and worried
Maar ik zag je lopen met iemand die ik niet kenBut i watched you walk along with someone i don't know
Je bent een beetje volwassen geworden en je glimlach is nog mooierYou've grown up a bit and your smile is even more lovely
Je zult nooit meer huilen, nooit meer huilenYou'll never cry again, never cry again
Laat me je glimlach zienShow me your smile