Majestade Divina

Majestad Divina

Majestade Divina

Aquel que calmó la tempestadAquele que aquietou a tempestade
Aquel cuya voz se escucha resonarAquele cuja voz se ouve ecoar
Escucho Su voz hablando sobre las muchas aguasEu ouço a Sua voz falando sobre às muitas águas
Eres el buen pastor y nos haces descansarÉs o bom pastor e nos fazes repousar
Bajo Tus alas puedo descansarDebaixo das Tuas asas posso descansar
Tu voz echa fuera el miedo que hay en mi serTua voz lança fora o medo que há em meu ser
Aunque la tempestad se levanteMesmo que a tempestade se levante
Tu voz calma mi alma y puedo vislumbrar Tu gloriaTua voz aquieta minha'alma e eu posso vislumbrar a Tua glória
Los cielos proclaman Tu gloriaOs céus proclamam a Tua glória
Y el firmamento Tus obras, obras de Tus manosE o firmamento as Tuas obras, obras das Tuas mãos
El Señor se sienta como Rey por siempreO Senhor se assenta como Rei pra sempre
Da fuerza a Su pueblo y lo bendice con pazDá força ao Seu povo e o abençoa com paz
Santificado sea Tu nombre, Tu voluntad sea hecha en la tierra como en el CieloSantificado seja o Teu nome, Tua vontade seja feita na terra como no Céu
Aquel que es digno de recibir la gloria, el honor, la alabanza y la adoraciónAquele que é digno de receber a glória, a honra, louvor, e adoração
Tu belleza resplandece sobre toda la tierraTua beleza resplandece sobre toda a terra
A quien los ángeles cantan: ¡Santo! ¡Santo!A quem os anjos cantam: Santo! Santo!
Aquel que es justo y fielÀquele que é justo e fiel
Tu voz se hace oír hasta los confines del mundoTua voz se faz ouvir até os confins do mundo
Aunque la tempestad se levanteMesmo que a tempestade se levante
Tu voz calma mi alma y puedo vislumbrar Tu gloriaTua voz aquieta minha'alma e eu posso vislumbrar a Tua glória
Los cielos proclaman Tu gloriaOs céus proclamam a Tua glória
Y el firmamento Tus obras, obras de Tus manosE o firmamento as Tuas obras, obras das Tuas mãos
El Señor se sienta como Rey por siempreO Senhor se assenta como Rei pra sempre
Da fuerza a Su pueblo y lo bendice con pazDá força ao Seu povo e o abençoa com paz
Santificado sea Tu nombre, Tu voluntad sea hecha en la tierra como en el CieloSantificado seja o Teu nome, Tua vontade seja feita na terra como no Céu
Tu pueblo clama: ¡Maranata ven, Tú que eres Santo venTeu povo clama: Maranata vem, Tu que és Santo vem
Tu trono de gloria, venTeu trono de glória, vem
Maranata!Maranata!
Santificado sea Tu nombre, Tu voluntad sea hecha en la tierra como en el CieloSantificado seja o Teu nome, Tua vontade seja feita na terra como no Céu