Parfum Qui Chanté

Perfume que Canta

Parfum Qui Chanté

Des tiempos para pasar en la intimidadDes temps à passer dans l'intimité
Quedarme a tu lado por la eternidadRester à tes côtés pour l'éternité
Ser quebrantado por las escriturasÊtre brisé par les écritures
Ofrecer mi vida como un sacrificioOffrir ma vie comme une monture
Ese es mi deseo para tu placerC'est là mon désir pour ton plaisir
Por eso vengoC'est pourquoi je viens

Porque sé cómo (sé cómo)Car je sais comment (je sais comment)
Atraer tu miradaAttirer ton regard
Cerca de mí, AdonaiPrès de moi, Adonaï
Sé cómo (sé cómo)Je sais comment (je sais comment)
Encontrar tiempo para tiTrouver du temps pour toi
Incluso en medio del caosMême au milieu de la pagaille

Porque he dejado de lado todas mis palabrasCar j'ai mis de côté tous mes mots
Para ofrecerme a mí mismo en sacrificioPour m'offrir moi-même en sacrifice
Todo tuyo, me entrego por completo a tiTout à toi, je me donne tout à toi
Me entrego como perfume, SeñorJe me donne en parfum, Seigneur
Me entrego como perfume para tiJe me donne en parfum pour toi

Me entrego como perfume, SeñorJe me donne en parfum, Seigneur
Me entrego como perfume para tiJe me donne en parfum pour toi
Un perfume que canta (que canta)Un parfum qui chante (qui chante)
Perfume que baila (un perfume melodía)Parfum qui danse (un parfum mélodie)
Un perfume melodíaUn parfum mélodie
Fluyendo de todo mi serCoulant de tout mon être
Na mikabi, ehNa mikabi, eh
Na mikabi, ehNa mikabi, eh

Me entrego como perfume, SeñorJe me donne en parfum, Seigneur
Me entrego como perfume para tiJe me donne en parfum pour toi
Un perfume que cantaUn parfum qui chante
Perfume que bailaParfum qui danse
Un perfume melodíaUn parfum mélodie
Fluyendo de todo mi serCoulant de tout mon être

Na mikabi, ehNa mikabi, eh
Na mikabi, ehNa mikabi, eh
Me entrego por completo a ti (na mikabi, eh)Je me donne tout à toi (na mikabi, eh)
Me entrego a mí mismo (na mikabi, eh)I give myself away (na mikabi, eh)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (como el aroma de tu trono)Zua nga, eh (lokola mbeka ya motuya)
Zua nga, ehZua nga, eh
Zua nga, eh (yaya)Zua nga, eh (yaya)
Zua nga, ehZua nga, eh
Zua nga, eh (hermoso perfume ante tu trono)Zua nga, eh (malasi kitoko liboso ya kiti na yo)
Zua nga, ehZua nga, eh

Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, ehZua nga, eh
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, eh (zua nga)Zua nga, eh (zua nga)
Zua nga, ehZua nga, eh
Zua nga, ehZua nga, eh
Na mikabi, ehNa mikabi, eh
Na mikabi, ehNa mikabi, eh

Ser tuyo, mi Dios, es una alegría sin límitesT'appartenir, mon Dieu, est une joie sans limites
Ser tuyo, Señor, es un privilegio reservado para tus elegidos (aroma de tu trono)T'appartenir, Seigneur, est un privilège réservé à tes élus (mbeka ya motuya)
Si nuestros corazones florecen en tu presenciaSi nos cœurs fleurissent en ta présence
Señor, tu majestuosidad trastorna todos nuestros sentidosSeigneur, ta majesté bouleverse tous nos sens
Te adoramos, Señor, y somos tuyos por la eternidadNous t'adorons, Seigneur et nous sommes à toi pour l'éternité
AleluyaAlléluia