Maudit

Hellbound

Je porte mes péchés comme une seconde peauI wear my sins like a second skin
Un cœur brisé que je garde enfouiA broken heart I keep buried within
Je mords ma langue jusqu'à ce qu'elle saigneI bite my tongue till it bleeds
Je suis un menteur avec trop de besoinsI'm a liar with too many needs

Je tourne en rond dans ma têteKeep running circles in my mind
Je suis un prisonnier que je ne peux redéfinirI'm a prisoner I can't redefine
Un autre jour, une autre cicatriceAnother day, another scar
On ne peut pas échapper à qui nous sommesWe can't escape who we are

Je porte la culpabilité comme une couronne d'épinesI wear the guilt like a crown of thorns
Un roi de rien, toujours déchiréA king of nothing, always torn
Je joue le rôle, mais je me sens si fauxI play the part, but I feel so fake
Un bal masqué que je ne peux pas lâcherA masquerade I just can't shake

Je porte mes péchésI wear my sins
Une seconde peauA second skin
Un cœur briséA broken heart
Enfoui à l'intérieurBuried within

Je brûle comme le feuI burn like fire
Maudit et libreHellbound and free
Perdu dans les flammesLost in the flames
Je brûle comme le feuI burn like fire

Tu dis que tu m'aimes, mais je connais la véritéYou say you love me, but I know the truth
Je ne suis qu'une balle dans le flingue que tu utilisesI'm just the bullet in the gun that you use
Tu dis que tu as besoin de moi, mais je connais la véritéYou say you need me, but I know the truth
Je ne suis qu'un fantôme que tu ne peux pas lâcherI'm just the ghost you can't cut loose
Je désire la douleur, je désire le combatI crave the pain, I crave the fight
Dansant sur le fil d'un couteauDancing on the edge of a knife
Fumée qui coule, mensonges étouffantsSinking smoke, choking lies
Mais je ne peux pas lâcher prise, je ne sais pas pourquoiBut I can't let go, I don't know why

Je porte mes péchésI wear my sins
Une seconde peauA second skin
Un cœur briséA broken heart
Enfoui à l'intérieurBuried within

Je brûle comme le feuI burn like fire
Maudit et libreHellbound and free
Perdu dans les flammesLost in the flames
Je brûle comme le feuI burn like fire
Maudit pour toujoursHellbound forever

Tu dis que tu m'aimes, mais je connais la véritéYou say you love me, but I know the truth
Je ne suis qu'une balle dans le flingue que tu utilisesI'm just the bullet in the gun that you use
Tu dis que tu as besoin de moi, mais je connais la véritéYou say you need me, but I know the truth
Je ne suis qu'un fantôme que tu ne peux pas lâcherI'm just the ghost you can't cut loose

Je porte mes péchésI wear my sins
Une seconde peauA second skin
Un cœur briséA broken heart
Enfoui à l'intérieurBuried within