Poussière d'étoiles

Stardust

J'ai poursuivi les étoilesI've been chasing the stars
Espérant que tu peux entendreHoping you can hear
J'ai couru sur cette route, tenant tes flammesI've been running on this road, holding your flames
Souhaitant que tu sois làWishing you were here
Il y a un vide que je ne peux fuirThere's an emptiness I can't outrun
Mais j'essaie de briller comme toi, brillant aussi fort que toi, comme le SoleilBut I'm trying to shine like you, shining as bright as you, like the Sun

Et j'ai besoin de l'obscuritéAnd I need the dark
Besoin de faire une pauseNeed the break
Alors que je dérive dans l'espace videAs I'm drifting in the empty space
Es-tu toujours avec moi quand le monde s'assombrit ?And are you still with me when the world goes dark?
Es-tu toujours avec moi quand je m'effondre ?Are you still with me when I fall apart?

Et en grandissant, je tombe profondémentAnd as I grow up, I fall deep
Je me relève et je ne peux pas dormirRise up and I can't sleep
Pressant des choix à chaque sautRushing choices in every leap
Tiens-toi droit, pas le temps de pleurerStand tall, no time to weep
Bétonnant à travers les momentsStumbling through the moments
Retenant les larmesHolding back the tears
Luttant contre chaque douteFighting every doubt
Faisant face à toutes nos peursFacing all our fears

Et j'ai besoin de l'obscuritéAnd I need the dark
Besoin de faire une pauseNeed the break
Alors que je dérive dans l'espace videAs I'm drifting in the empty space

Donner un sens à ce mondeMaking sense of this world
Qui ne sera jamais le mêmeWhich will never be the same
Entendant ta voix dans chaque lumière qui s'éteintHearing your voice in every fading light
Ressentant ta présence dans cette nuit sombreFeeling your presence in this gloomy night

Es-tu toujours avec moi quand le monde s'assombrit ?Are you still with me when the world goes dark?
Es-tu toujours avec moi quand je m'effondre ?Are you still with me when I fall apart?
Es-tu toujours avec moi quand le monde s'assombrit ?Are you still with me when the world goes dark?
Es-tu toujours avec moi quand je m'effondre ?Are you still with me when I fall apart?

J'ai poursuivi les étoilesI've chased the stars
J'ai couru cette routeI've run this road
Il y a un vide que je ne peux fuirThere's an emptiness I can't outrun
Mais j'essaie de briller, briller comme toiBut I'm trying to shine, shine like you
Briller comme toiShine like you

Quand le monde s'assombritWhen the world goes dark
Quand je m'effondreWhen I fall apart
Chaque rêve que nous avionsEvery dream we had
Tout ce que nous n'avons pas ditAll we left unsaid

Poussière d'étoilesStardust
Poussière d'étoilesStardust
Poussière d'étoiles sur moiStardust on me

Es-tu toujours avec moi ?Are you still with me?
Quand le monde s'assombritWhen the world goes dark
Es-tu toujours avec moi ?Are you still with me?
Quand je m'effondreWhen I fall apart

Quand le monde s'assombritWhen the world goes dark
Quand je m'effondreWhen I fall apart
Chaque rêve que nous avionsEvery dream we had
Tout ce que nous n'avons pas ditAll we left unsaid

Es-tu toujours avec moi ?Are you still with me?
Es-tu toujours avec moi ?Are you still with me?
Quand le monde s'assombritWhen the world goes dark
Quand je m'effondreWhen I fall apart

Avec de la poussière d'étoiles, de la poussière d'étoiles sur moiWith stardust, stardust on me
Et ça brillera fort, brillera fort sur moiAnd it'll shine bright, shine bright on me
Avec de la poussière d'étoiles, de la poussière d'étoiles sur moiWith stardust, stardust on me
Et ça brillera fort, brillera fort sur moiAnd it'll shine bright, shine bright on me
Brille fort sur moiShine bright on me
Brille fort sur moiShine bright on me
Avec de la poussière d'étoiles, de la poussière d'étoiles sur moiWith stardust, stardust on me
Poussière d'étoiles sur moiStardust on me