To Ain

A Ain

To Ain

No hay opresión en el horizonte
No oppression on the horizon
Ni una sola mentira escupido por lengua
Not a single lie spit by tongue
Como un vagabundo sin rumbo caí
As an aimless vagabond I fall

Adicto a la vida letal, es tan magnífico
Addicted to lethal life, its so magnificent
El gran límite entre los iluminados
The great boundary among the enlightened
Sus visiones ennegrecidas se alimentan de tus monumentos conmemorativos
Their blackened visions feed from thy memorials

Velo provocativo se levanta
Provocative veil is lifted
Vano, avaricioso, muerto
Vain, avaricious, dead
Su ironía los supera
Their irony exceeds them
Y el costo: Todo
And the cost: Everything

Fallas grotescas
Grotesque flaws
Neurosis diaria
Everyday neurosis
El sonido del silencio me alivia
The sound of silence relieves me
Me consume
Consumes me
Invocar el caos, a ain
Inflicting chaos, to Ain

Nada de lo que él crea es real
Nothing he believes is real
Mientras sigo deslizando de nuevo a la vida
As I keep sliding back to life
Este es mi último vuelo
This is my last flight
Silencioso, sereno
Still silent, serene
Aullidos del pasado
Howls from the past

Y los pájaros no están volando alto
And the birds are not flying high
Un grito silenciado asfixia mi mente
A muted scream suffocates my mind
¿El letargo nos mantiene vivos?
Is lethargy keeping us alive?
No dejaré que estas llamas me lleven
I will not let these flames take me
Amanecer detrás de la cortina tan tranquilo de la mente
Sunrise behind the curtain so peaceful of mind

Es un fantasísta
He's a fantasist
Un vagabundo del vacío
A wanderer of the void
Aprendí a no temer al infinito
I learned not to fear infinity
Parece más una carga que una fuente de alegría
Seems more like a burden than a source of joy
Subiendo las escaleras
Going up the stairs
Tiendo a saltar a través de los campos de vidrio
I tend to jump through the fields of glass

Estos son los colores
These are the colors
Colores de la eternidad
Colors of eternity
Uno por uno
One by one
Con los brazos abiertos
With arms wide open
Nos caeremos
We will fall
¡A Ain!
To Ain!

Susurros escalofriantes
Chilling whispers
Lágrimas no escucharás la llamada
Teardrops you won't hear the calling
Ríos llorosos, que fluyen en mares embrujados
Weeping rivers, flowing in haunted seas
En olas
In waves

Fuera de la llave estás, eres tan
Out of key you are, you're so
Este amanecer dorado se sumergirá conmigo
This golden dawn will dive with me
A lo largo de los ídolos brillantes
Along the shining idols
Brilla la forma lechosa de vida
Twinkle the milky way of life

Estirado hasta el punto de la línea interminable
Stretched to the point of never-ending line
Diez mil historias permanecen incontables
Ten thousand stories remain untold
Odio a la humanidad, porque soy
I hate mankind, for I am
¿Qué es un hombre?
What is a man?

Un miserable montón de secretos
A miserable pile of secrets
Frío y vacío
Cold and vacant
El extraño, extraño, misterioso
The strange, uncanny, mysterious
Y cuando caigo
And as I fall

En el abismo de este mundo mundano
Into the abyss of this mundane world
Miro y resplandor, mis límites extensión
I stare and glare, my boundaries extent
Uno por uno
One by one
Con los brazos abiertos
With arms wide open
Nos caeremos
We will fall
A Ain
To Ain