Traducción generada automáticamente
Inside Outside
Gaetan Roussel
Interior Exterior
Inside Outside
En el interior, en el exterior
Inside, outside
Sinbad está regresando
Sinbad is coming back
No dejes a mi bebé
Don't leave me my baby
No, en su camino de regreso (x2)
Don't, on his way back (x2)
¿Qué podría pasarnos si tratáramos de mantener todo atrás? (exterior)
Que pourrait-il nous arriver si on cherchait à toujours tout retenir ? (inside outside)
¿Qué podría ser en el futuro (Sinbad está volviendo) si nos quedamos allí sin movernos, si nos quedamos para recordar siempre todo? ¿Qué podría pasarnos? (dentro afuera, Sinbad va a volver, no me dejes a mi bebé, no, él va a volver)
Que pourrait-il à l'avenir (Sinbad is coming back) si on restait là sans bouger, si on restait à toujours tout retenir ? Que pourrait-il nous arriver ? (inside outside, Sinbad is coming back, don't leave me my baby, no no, he's coming back )
Si miramos, ¿qué podría pasarnos? (exterior)
Si on cherche, que pourrait-il nous arriver ? (inside outside)
Si siempre estuviéramos tratando de tener todo en mente, ¿qué podría ser en el futuro? (Sinbad está regresando)
Si on cherchait à toujours tout retenir, que pourrait-il à l'avenir ? (Sinbad is coming back)
¿Por qué no nos quedamos ahí y nos movemos?
Si on restait là sans bouger
En el interior, en el exterior
Inside, outside
Sinbad está regresando
Sinbad is coming back
No dejes a mi bebé
Don't leave me my baby
No, en su camino de regreso
Don't, on his way back
En el interior, en el exterior
Inside, outside
Sinbad está regresando
Sinbad is coming back
No me dejes, no me dejes a mi bebé
Don't leave me, don't leave me my baby
¿Cuán lejos podríamos llegar, si tratáramos de mantener todo atrás?
Jusqu'où pourrions nous dériver, si on cherchait à toujours tout retenir ?
¿Hasta dónde podemos llegar? (exterior)
Jusqu'où pourrions nous arriver ? (inside outside)
Si nos quedáramos allí sin movernos, si siempre tratáramos de retener todo, ¿qué podría pasarnos?
Si on restait là sans bouger, si on cherchait à toujours tout retenir, que pourrait-il nous arriver ?
Dentro afuera, Sinbad va a volver, no me dejes a mi bebé, no, él va a volver
Inside outside, Sinbad is coming back, don't leave me my baby, no no, he's coming back
Si nos quedamos allí sin mover
(inside outside) Si on restait là sans bouger,
si nos quedamos para recordar siempre todo (Sinbad está volviendo)
si on restait à toujours tout retenir (Sinbad is coming back)
Si nos quedamos allí y no nos mudamos, ¿qué podría pasarnos? (exterior)
si on restait là sans bouger, que pourrait-il nous arriver ? (inside outside)
¿Qué podría pasarnos?
Que pourrait-il nous arriver ?
En el interior, en el exterior
Inside, outside
Sinbad está regresando
Sinbad is coming back
No dejes a mi bebé
Don't leave me my baby
No, él va a volver
Don't, he's coming back
En el interior, en el exterior
Inside, outside
Sinbad está regresando
Sinbad is coming back
No dejes a mi bebé
Don't leave me my baby
No, en su camino de regreso
Don't, on his way back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gaetan Roussel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: