Comme ça (part. Amel Bent)

Así (part. Amel Bent)

Comme ça (part. Amel Bent)

Mm-mm-mmMm-mm-mm
Mm-mmMm-mm
Mm-mm-mmMm-mm-mm

Hablábamos un poco de todoOn parlait un peu de tout
Del futuro, de nada en particularDe l'avenir, de rien du tout
De crecer, de estar en pieDe devenir, d'être debout
Hablábamos como se esperaOn parlait comme on espère
Invertir el rumbo de la tierraInverser le sens de la terre
Vivir un viaje imaginarioVivre un voyage imaginaire

El sonido de tu voz no me dejaLe son de ta voix ne me quitte pas
La distancia, ahí sigueLa distance, elle reste là
El sonido de tu voz no me deja (no me deja)Le son de ta voix ne me quitte pas (quitte pas)
Tu ausencia, ahí sigueTon absence, elle reste là
Te digo esto así, yo lo vivo asíJe te dis ça comme ça, moi, je le vis comme ça
Creo que te amo asíJe crois que je t'aime comme ça
Te digo esto así, yo lo vivo asíJe te dis ça comme ça, moi, je le vis comme ça
Creo que te amo asíJe crois que je t'aime comme ça
AsíComme ça

Hablábamos un poco de nosotrosOn parlait un peu de nous
Apoyarnos, decirnos: UstedesSe soutenir, se dire: Vous
Contradecirnos un poco, muchoSe contre-dire un peu beaucoup
Hablábamos de hacer un deseoOn parlait de faire un vœu
De vivir la vida, de vivir mejorDe vivre vie, de vivre mieux
Incluso de lo que viene con la miradaMême de la suite du bout des yeux
WohWoh

El sonido de tu voz no me dejaLe son de ta voix ne me quitte pas
La distancia, ahí sigueLa distance, elle reste là
El sonido de tu voz no me deja (no me deja)Le son de ta voix ne me quitte pas (quitte pas)
Tu ausencia, ahí sigueTon absence, elle reste là
Te digo esto así, yo lo vivo asíJe te dis ça comme ça, moi, je le vis comme ça
Creo que te amo asíJe crois que je t'aime comme ça
Te digo esto así, yo lo vivo asíJe te dis ça comme ça, moi, je le vis comme ça
Creo que te amo asíJe crois que je t'aime comme ça
AsíComme ça

Así, asíComme ça, comme ça
Como un fuego que no se apagaComme un feu qui ne s'éteint pas
AsíComme ça
AsíComme ça

El sonido de tu voz no me dejaLe son de ta voix ne me quitte pas
La distancia, ahí sigueLa distance, elle reste là
El sonido de tu voz no me deja (no me deja)Le son de ta voix ne me quitte pas (quitte pas)
Tu ausencia, ahí sigueTon absence, elle reste là
Te digo esto así, yo lo vivo asíJe te dis ça comme ça, moi, je le vis comme ça
Creo que te amo así (así, eh)Je crois que je t'aime comme ça (comme ça, eh)
Te digo esto así, yo lo vivo asíJe te dis ça comme ça, moi, je le vis comme ça
Creo que te amo asíJe crois que je t'aime comme ça
AsíComme ça