Bella Siccome Un Angelo

Schön wie ein Engel

Bella Siccome Un Angelo

[Malatesta][Malatesta]
Schön wie ein EngelBella siccome un angelo
Auf Erden ein PilgerIn terra pellegrino
Frisch wie die LilieFresca siccome il giglio
Die sich am Morgen öffnetChe s'apre sul mattino
Augen, die sprechen und lachenOcchio che parla e ride
Blicke, die Herzen erobernSguardo che i cor conquide
Oh, Haar, das das Ebenholz besiegtOh, chioma che vince l'ebano
Verzauberndes LächelnSorriso incantator
Verzauberndes LächelnSorriso incantator

[Don Pasquale][Don pasquale]
Braut, so ähnlich! Oh, Freude!Sposa simile! Oh, giubilo!
Das Herz passt nicht in die Brust, in die Brust das HerzNon cape in petto, in petto il cor

[Malatesta][Malatesta]
Unschuldige Seele, naivAlma innocente, ingenua
Die sich selbst nicht kenntChe sè medesma ignora
Unvergleichliche BescheidenheitModestia impareggiabile
Güte, die verzaubertBontà che v'innamora
Barmherzig zu den ElendenAi miseri pietosa
Zart, süß, liebevollGentil, dolce, amorosa
Ah! Der Himmel hat sie geborenAh! Il cel l'ha fatta nascere
Um ein Herz glücklich zu machenPer far beato un cor
Ein Herz glücklich zu machenBeato un cor

[Don Pasquale][Don Pasquale]
Oh Freude!Oh giubilo!

[Malatesta][Malatesta]
Der Himmel hat sie geborenIl cel l'ha fatta nascere

[Don Pasquale][Don Pasquale]
Oh Freude!Oh giubilo!

[Malatesta][Malatesta]
Um ein Herz glücklich zu machenPer far beato un cor
Um ein Herz glücklich zu machenPer far beato un cor

[Don Pasquale][Don pasquale]
Ah!Ah!

[Malatesta][Malatesta]
Der Himmel hat sie geborenIl cel l'ha fatta nascere
Um glücklich zu machenPer far beato
Um ein Herz glücklich zu machenPer far beato un cor