Traducción generada automáticamente
Hangad
Gagong Rapper
Anhelo
Hangad
Coro cantando:Chorus singing:
Corazón tonto, escúchame llamarFoolish heart hear me calling
Detente antes de empezar a caerStop before you start falling
Corazón tonto, escucha mi advertenciaFoolish heart, hear my warning
Has estado equivocado, has estado equivocadoYou've been wrong, you've been wrong
Corazón tontoFoolish heart
Puente de rap de NatzNatz rap bridge
Corazón tonto, tengo un corazón tontoFoolish heart, I got a foolish heart
A primera vista te amé desde el principioFirst sight I loved you from the start
Te di todo mi amor y mi corazónI gave u everything my love n my heart
Pero cuando lo tuviste, chica, lo devolviste y lo destrozasteBut when you had it gurl u threw it back and tore it apart
CORO:CHORUS:
Siento queNadarama ko na
Me amasAko'y mahal mo na
Aunque lo niegues ante todosIyo mang pagkaila sa lahat
Te sientoNararamdaman kita
Pero aquí estoyNgunit heto ako
Alejándome a la fuerzaPilit lumalayo
No quiero lastimarteAyaw kong masaktan ka
Porque te amoPagkat, minamahal kita
No es que no lo noteHindi naman sa, di ko sa napapansin
Tu cuidado y tus mimosAng iyong pagaalaga, at iyong paglalambing
Tu sonrisa cuando estoy felizAng iyong mga ngiti pag ako'y masaya
Y tus lágrimas cuando no te notoAt ang iyong mga iyak pag di kita napupuna
A veces, estando soloMinsan saking pag-iisa
Mientras miro lejosHabang nakatingin sa malayo
Me miras y te prometes a ti mismaNakatitig ka sakin at sa sarili mo'y nangako
Que solo yo y nadie másNa ako lang at wala na ngang iba
Aunque no lo digas, lo sientoHindi mo man sabihin yan, akin namang nadarama
A veces caminamos juntosMinsan tayo'y naglalakad ng magkasabay
Y de repente agarras mi manoAt biglang humawak ka na lang sa aking kamay
Y preguntasSabay ka nagtanong ng
'¿Me amas?''mahal mo ba ako?'
Y suelto tu mano y me inclinoSabay bitaw ko sa iyong kamay at ako ay yumuko
Aunque quieras llorar y seguir llorandoGusto mo mang lumuha at tuluyang umiyak
Muerdes tus labios y detienes las lágrimasKumagat ka na lang sa labi mo at pinigilan ang patak
Y aún piensas que no te rendirásAt nasa isip mo pa din na hindi ka susuko
Que algún día obtendrás mi corazónNa balang araw makukuha mo din ang aking puso
(Coro)(chorus)
Lo que hacesAng sa aki'y pagaabang
Es esperar por míAng lagi mong gnagawa
Pero no puedo secar las lágrimas en tu rostroPero sadyang di ko mapawi ang luha sa 'yong mukha
Si tan solo supieras que detrás de mis negativasKung alam mo lng sana na sa likod ng mga pagtanggi
Hay palabras que simplemente no puedo decirMay mga salita na sadyang hindi ko lng masabi
Aunque no lo veas, no lo notesHindi mo man nakikita di mo man napapancn
Eres la razón por la que aún sonríoIkaw ang dahilan kung bat sa labi my ngiti pa din
Quiero aceptarlo, pero tal vez es mejor noGusto ko man tanggapin, pero cguro wag na lng
Porque alguien como tú, no quiero lastimarSa dahilang ang katulad mo ay ayaw ko ng saktan,
¿Cuál es la razón? Esa es tu pregunta constanteAnong dahilan, yan na lng ang lagi mong tanong
Cuando te evito, susurrasKapag ika'y iniiwasan ko, sayo'y bumubulong
Que tal vez algún día descubrirás que realmente no estamos destinados, y poco a poco tu esperanza se desvaneceNa baka isang araw malaman mong hindi tlga tau, at unti unting ang yong pag-asa ay naglalaho
Y algún día, también lo sabrásAt sa balang araw, iyo ring malalaman
Que no puedo amarte y debo evitarteDi kita pwedeng mahalin at dapat kitang iwasan
Te dejaré y no me quedaré mucho tiempoMaiwan na kita at di na ko magtatagal
Mi única oración es que seas feliz en tu vidaAng maging maligaya ka sa buhay mo ang tangi kong dasal
(Coro)(chorus)
De repente un día, sin que lo esperarasBigla isang araw di mo inaasahan
Creíste que ya no estaba y me fuiAkala mo ako'y wala na't ika'y nilisan
De repente, te sorprendisteIka'y biglang bigla at ika'y nagulat
Porque desde atrás, te abracé de repenteKasi mula sayong likod bigla akong umakap
Te miré mientras sostenía tu manoAko sayo'y tumitig habang hawak ang 'yong kamay
Lentamente la ponía en mi pechoSabay dahan dahan sa dibdib ko'y nilalagay
Mi corazón latía y tú lo sentíasTumitibok ang puso ko at iyong ramdam
Mientras te susurraba, tú eres la razónHabang binubulong sayo, ikaw ang dahilan
Realmente he regresadoTalagang ako ay nagbalik
Para confesarPara sau'y umamin
Quiero que sepas que también te amoGusto kong malaman mona ika'y mahal ko din
No te lo dije antes porque no lo sabíasDi kta tnanggap non kasi my di ka pa alm
Que en este mundo, pronto me despediréNa sa mundo ngang ito malapit na kong magpaalam
Pero antes de eso, quiero que sepas que no he amado a nadie más que a alguien como túPero bago mangyari yon, gusto kong malaman mo, na wala na kong ibang minahal kundi ang katulad mo
Me voy, mi amor, llévate contigoAalis na ko mahal pag-ibig ko'y iyong baunin
Aunque en la próxima vida, no te olvidaréKahit na sa kabilang buhay, di kta lilimutin



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gagong Rapper y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: