Sem Boutique Sem Brecho

Sin Boutique Sin Ropa Usada

Sem Boutique Sem Brecho

Vístete con un poco de pasiónVista-se com um pouco de paixão
Y abrígate del frío de mi sufrirE agasalha o frio do meu sofrer
Para despojarte del amor que calientaPra que se despir do amor que aquece
Una sonrisaUm sorriso
Se convierte en trapo de piso de un corazónFaz pano de chão de um coração

Que de retazo en retazoQue de retalho em retalho
Hoy vive limpiando polvoHoje vive a limpar pó
Viejo, nuevo, cursi o eleganteVelho, novo, brega ou chique
Sin boutique, sin ropa usadaSem boutique, sem brechó

Quien alguna vez fue ropa de marcaQuem um dia foi roupa de grife
Y marcó tendencia en su cuerpo, como vestimenta principalE fez moda no seu corpo, como traje principal
Hoy es un pedazo de costuraHoje é um pedaço de costura
Devorado por las polillas, se convirtió en basura el tergalDevorado pelas traças, fez-se tralha o tergal
Vive atado a un palo de escoba, en los rincones del patioVive preso a um pé de rodo, pelos cantos do quintal
No es eso lo que el sastre quiere para mí como finalNão é isso que o alfaiate quer pra mim como final

Solo tú puedes bordar la pazSó você pode bordar a paz
En este amor que ya se desvanecióNesse amor que já se desbotou
Ven a pintar un colorido extraVem pintar um colorido a mais
Para ti a medidaPra você sob medida
Yo soyEu sou